Стандартный год

Хатты

Кстати, о хаттском языке и почему он так распространен… Вот вы наверняка не думали об этом, а у хаттов весело. Чего стоит одна только история о том, что их родная планета, Варл, вращалась вокруг двух солнц, но потом одно из них поглотила черная дыра, а второе взорвалось. Чудом выжившие после этого космического карнавала хатты покинули непригодную для жизни планету в поисках нового дома. Конечно, эта история — скорее хаттская легенда, но очарования от этого не теряет. В Галактике наиболее распространено мнение, что некогда цветущий Варл превратился в голый камень в результате неких давних войн хозяев планеты.

Так или иначе, хатты действительно нашли новый дом, планету Эвокар. Правда, там уже жили эвокийцы, но хатты начали постепенно выкупать у них земли в обмен на технологии. И эвокийцы не успели и глазом моргнуть, как продали таким образом практически всю планету. В итоге им пришлось переселиться на одну из лун, которая позже станет известна как Нар Шаддаа, «Луна Контрабандистов». А хатты воцарились на Эвокаре, который называли теперь Нал Хатта, «Прекрасная жемчужина», и достаточно скоро привели его к процветанию. Они успели создать свою Империю (в «Звездных Войнах» вообще любят империи создавать) из миров Внешнего кольца, которая впоследствии распалась из-за междоусобных войн разных кланов, и стала известна просто как Пространство хаттов.

Хаттский язык при этом использовался как торговый и за пределами этого пространства. В каноне даже есть информация, что при воцарении Галактической Империи им активно пользовались антиимперские силы, чтобы штурмовики не могли их понять. Так что спасибо, хатты! Хотя, конечно, приятного в этой расе мало, они не зря славились безжалостными преступниками даже в большей степени, чем талантливыми торговцами. Если молодой амбициозный хатт зачем-то покидал Пространство хаттов, то чаще всего — чтобы стать преступным бароном на свободной от своих сородичей территории, где конкуренция будет меньше, а прибыль — больше.

Материал подготовлен редакцией издательства интеллектуальной фантастики fanzon.

1997 Править

• «Галактика страха: Съеденные заживо» — 1 января
• «Молодые рыцари-джедаи: Осколки Альдераана» — January 1
• «Галактика страха: Город мёртвых» — 1 февраля
• «Тёмные силы: Солдат Империи» — 1 февраля
• «X-wing: Война за бакту» — 6 февраля
• «Молодые рыцари-джедаи: Альянс за разнообразие» — 1 апреля
• «Галактика страха: Планета чумы» — April 1
• «Юные рыцари-джедаи: Странствия Энакина» — 1 мая
• «Хан Соло и все ловушки рая» — 5 мая
• «Галактика страха: Машина ночных кошмаров» — 12 мая
• «Сумрачная планета» — Май
• «Галактика страха: Призрак джедая» — 7 июля
• «Молодые рыцари-джедаи: Иллюзия роскоши» — 1 июля
• «Юные рыцари-джедаи: Крепость Вейдера» — July 1
• «Юные рыцари-джедаи: Клинок Кеноби» — 1 сентября
• «Галактика страха: Армия ужаса» — 8 сентября
• «Хан Соло и гамбит хаттов» — Сентябрь
• «Молодые рыцари-джедаи: Награда за джедаев» — 1 октября
• «Призрак прошлого» — 3 ноября
• «Галактика страха: Пауки-мозгоносцы» — 10 ноября

Появления Править

• «Странствующий рыцарь»
• «Дарт Бэйн: Путь разрушения»
• «Звёздные войны: Джедаи против ситхов»
• «Дарт Бэйн: Правило двух» (только упоминание)
• «Дарт Бэйн: Династия зла» (только упоминание)
• Дарт Плэгас (непрямое упоминание)
• Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (только упоминание)
• «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов» (только упоминание)
• «Звёздные войны. Республика 63: Удар из тени» (только упоминание)
• Звёздные войны: Войны клонов — Кошки-мышки (Mentioned in data screen)
• Звёздные войны: Войны клонов — Герои на обеих сторонах (непрямое упоминание)
• «» (только упоминание)
• «Йода: Свидание с тьмой» (только упоминание)
• «Тёмные силы: Рыцарь-джедай» (первое появление) (появление в воспоминаниях) (реткон)

Источники Править

Чиссы

Раса, которая обитает в столь отдаленных местах, что чуть не пропустила все потрясения далекой галактики. Чиссы напоминают людей настолько, что есть даже теория, что это потомки человеческих колонистов давних времен, затерявшихся в Неизведанных Регионах. Чиссы отличаются от людей синим цветом кожи, черными волосами и горящими красными глазами, а также более высоким метаболизмом. Возможно, есть и другие незаметные на первый взгляд аспекты, но это не доказано. Они обитают под землей на скованной продолжительным ледниковым периодом Ксилле. Такие суровые условия вполне могли послужить причиной мутаций из людей в чиссов, но у этой гипотезы есть несколько слабых мест и, в конце концов, это только одна из теорий.

До определенного момента чиссы были столь редкими гостями активной и обитаемой части Галактики, что их считали едва ли не выдумкой. Они утверждали, что являлись главной силой в Неизведанных Регионах на протяжении многих столетий, но проверить эту информацию было некому. Одной из причин такой изоляции чиссов являлось то, что они попросту не знали общегалактического языка (или даже хаттского, на котором изъяснялась существенная часть торгового и преступного мира). Известность эта раса получила благодаря изгнанному ими военному гению Митт’рау’нуруодо, более известному под именем Траун, который стал единственным гранд-адмиралом инородецем Имперского флота.

Units of measurementEdit

Main article: List of measurement units

• Many in-universe sources use the metric system. The meter was originally based on the size of the Earth.
• The use of light-year; However the concept of a year differs from planet to planet and the adoption of a standard measured time and Calendar.
• Parsecs are likewise based on the year and orbital diameter of the Earth, respectively (though in the Star Wars galaxy, the orbit of another planet such as Coruscant may be used to define these units instead, like in the case of standard days, years, etc.).
• Saturday is referred to in The Lando Calrissian Adventures.
• The Cestus Deception measures temperature in Celsius. This is also (perhaps unintentionally) a reference to the Swedish astronomer Anders Celsius.
• Measures gauss and joule are mentioned in Death Star which is a reference to the real-world scientists Carl Friedrich Gauss and James Prescott Joule.

Источники Править

За кулисами Править

Поггль Меньший в мультсериале «Войны клонов».

• В различных произведениях по «Мести ситов» смерть Поггля представлена по разному. В фильме эрцгерцог пытается защититься от ситха с помощью своей трости, однако тот разрубает его пополам. В романе Вейдер настигает джеонозийца и отсекает ему голову. Пожалуй, самый жестокий вариант смерти Поггля показан в видеоигре. Когда Вейдер световым мечом разрезает дверь в бункер Совета, то сепаратисты убегают, а эрцгерцог начинает медленно пятиться назад, пока не наталкивается на стену. В этот момент, ситх, при помощи телекинеза отталкивает большой кусок двери и тот, со всей силы врезается в джеонозийца, размозжив его по стенке. При этом во время удара из тела Поггля вылетает «сок» — вероятно, это отсылка к нашей реальной жизни, когда люди бьют мухобойкой по насекомым.
• Судя по комментариям на DVD, внешний вид Поггля, отличающийся от других джеонозийцев, был сделан, чтобы подчеркнуть его роль в качестве их лидера (тот же приём был использован для босса Насса, главы гунганов из I эпизода)
• Имя «Меньший» («Малый») означало происхождение эрцгерцога в качестве члена низшей касты джеонозийцев. На самом деле, в реальной истории, некоторые люди носили прозвище «Малый», чтобы быть отличимыми их от других людей, именуемых «Великими». Примером этому был персонаж греческой мифологии Аякс Великий, также известный как Аякс Малый.

PlacesEdit

These planets or other locations have names which bear a close resemblance or are identical to places on Earth. Locations that are italicized are starships.

• Aargau (a canton of Switzerland)
• Aboukir
• Acheron
• Arabia
• Axum (an ancient city in Ethiopia)
• Belarus
• Bosch (a hamlet in the Netherlands)
• Burbank
• Caledonia
• Camden
• Chad
• Chalcedon
• Chenini
• Chiron (mythological reference)
• Compton
• Dor
• Endor
• Earth system
• Everest (actually a company in-universe with the mountain’s name)
• Giza
• Halifax
• Helena Shan (the name Helena means «woman from Greece»)
• Ibleam
• Jerba (Djerba, a Tunisian island)
• Jedha
• Kasmiri (the Kashmir region of India)
• Kenosha
• Lokori (a settlement in Kenya)
• Lucasville (name of communities in both Ohio and Nova Scotia)
• Lusankya (a notorious KGB prison)
• Megiddo
• Mercury (Starship that is both mythological and astronomical reference)
• Mersel Kebir
• Montross (a town in Virginia)
• Murkhana (Murkanad, also known as Moorkkanad, is a village in India)
• Nefta (a village in Tunisia)
• Newland system (Newland is an electoral district of South Australia)
• North Hollywood
• Nubia
• Nyssa (a historical Roman city)
• Paloma (a neighborhood in California)
• Parwa (a village in India)
• Raddan (a village in Iran)
• Salibury
• Samaria
• Scipio
• Senta (a small town in Serbia)
• Seoul
• Socorro
• Tanis
• Tatooine (Tataouine)
• Terra Sool (Terra, the Latin name for Earth)
• Theron (the Theron Mountains in Antarctica)
• Tozeer (Tozeur, a village in Tunisia)
• Thule (Thule Airbase in Greenland, also a mythological reference)
• Turkana
• Utapau (Utapao, or U-tapao, is the name of an airfield in Thailand)
• Vashka (a river in Russia)
• Wayland (A city near Grand Rapids, MI, USA, also a small town near Boston, MA, USA)
• Zug (a city in Switzerland)

In The Clone Wars episodes Rookies and Downfall of a Droid, Aurebesh text on Republic displays says «SENTOSA» — the name of a popular island resort in Singapore.

Появления Править

Сюжетные эпохи

Смотри также: Эпохи

До Республики (37000 ДБЯ — 25000 ДБЯ)

В эпоху до образования Галактической Республики Орден дже’дайи впервые открыл Силу на планете Тайтон и приступил к постижению таинственной энергии. Они боролись за поддержание равновесия в Силе и всупили в борьбу с расой мародёров раката.

Старая Республика (25000 ДБЯ — 1000 ДБЯ)

Старая Республика была государственным образованием, в котором власть в объединённой галактике «Звёздных войн» принадлежала Галактическому Сенату. В эту эпоху джедаи были многочисленны и служили защитниками мира и справедливости. Произведения описывающие это период повествуют о масштабных войнах между древними джедаями и ситхами.

Восход Империи (1000 ДБЯ — 0 ДБЯ)

После, как казалось, окончательной победы над ситхами, Республика достигла пика своего развития, однако затем начался период стагнации. В последние годы существования Старой Республики Сенат погряз в коррупции и скандалах, а сам правительственный аппарат был настолько бюрократизирован, что фактически делал невозможным какое-либо конструктивное государственное управление. Всё это происходило под скрытым управлением нового поколения ситхов, разрушавших Республику изнутри. Одним из последних и могущественнейших ситхов этого периода был сенатор Палпатин, который стал последним Канцлером Республики и преобразовал её в Галактическую Империю. В эту эпоху происходит действие трилогии приквелов.

Восстание (0 ДБЯ — 5 ПБЯ)

После образования Империи по всей галактике начинает разжигаться пламя восстания против Нового порядка. Ячейки сопротивления тирании начинаю вести слаженную борьбу и начинается Галактическая гражданская война. Эта эпоха начинается с первой крупной победы повстанцев, сумевших выкрасть чертежи первой «Звезды Смерти» и завершается спустя год после смерти Императора над лесистым спутником Эндора. После победы Восстание преобразовалось в новое галактическое правительство, сначала как Альянс свободных планет, а затем как Новая Республика. События оригинальной трилогии происходят в эту эпоху.

Новая Республика (5 ПБЯ — 25 ПБЯ)

Одержав победу над Империей во время битвы при Эндоре Альянс повстанцев перестал быть вооружённой силой сопротивления и преобразовался в новое галактическое правительство. По мере освоения имперских территорий Новая Республика сталкивалась с множеством проблем, связанных с противостоянием повстанцам, лоялистам старого режима и своенравным полководцам. Помимо этого, в этот период Люк Скайуокер, последний из джедаев, начал обучать учеников, тем самым возродив Орден джедаев.

Новый Орден джедаев (25 ПБЯ — 40 ПБЯ)

Наследие (40 ПБЯ — 140+ ПБЯ)

Достигнув мира с юужань-вонгами, новосформированное государство Галактическая Федерация Свободных Альянсов изо всех сил пыталась сохранить свою целостность в качестве единого правительства. Однако этому противостоят многие внутренние угрозы, а также опасность, вернувшейся тёмной стороны. Новый Орден джедаев Люка Скайуокера встречает новую эпоху возросшим количеством новых членов. Однако Джейсен Соло, возможно самый выдающийся ученик Скайуокера из нового поколения джедаев, ставший учителем Бена Скайуокера, падает на тёмную сторону при попытке создать собственную империю из систем, отколовшихся от Федерации. В серии «Судьба джедаев» Люк и Бен путешествуют по галактике в поисках причины падения Джейсена во тьму, в то время как Абелот и ситхи кешири пытаются подчинить себе галактику. В июне 2006 года начала выходить серия комиксов «Звёздные войны: Наследие», которая рассказывала о событиях эпохи Наследие, происходивших спустя более чем 140 лет после битвы при Явине.

Ссылки на внешние источники

Источники Править

• Справочник по «Тёмной империи»
• Справочник по «Академии джедаев»
• Справочник по «Теням Империи» (непрямое упоминание)
• Кто есть кто в Новом Ордене джедаев—Star Wars Insider 57
• Официальный архив «Звёздных войн», выпуск (STA3, Imperial Star Destroyer)
• Корусант и Центральные Миры
• Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption: Официальное игровое руководство Prima
• Полная энциклопедия Звёздных войн
• Руководство по эпохе Восстания
• Галактика в войне
• Бластер—Star Wars Insider 123
• Книга ситхов: Тайны Тёмной стороны
• Свод правил к игре «Star Wars: Edge of the Empire»
•  Star Wars: The Card Game –  (Card: Lemelisk’s Ambition)
• Звёздные войны. Имперский справочник: Руководство командира

Other fictionEdit

The settings of other works of fiction are referenced in Star Wars sources.

• 2001: A Space Odyssey:
  • AE-35 unit
  • EVA Pod
• In the The Force Unleashed novel, Galen Marek rides a creature on Felucia into a native village to find Shaak Ti. As he releases the creature, he says «That’ll do» mirroring Arthur Hoggett’s line in the film, Babe.
• Back to the Future: Flux capacitor connector (Flux capacitor)
• Barsoom: Barsoom Boulevard
• Bionicle: Makuta
• Blake’s 7 (various ships named Liberator, especially the one used by the Mere Resistance).

• Blade Runner: Spinner (Spinner)
• Cheers: «Everybody knows (Bren Derlin)’s name» (John Ratzenberger, who played Derlin in The Empire Strikes Back, was a regular on the show)
• The Chronicles of Narnia: White Witch (White Witch)
• Dan Dare: Pilot of the Future: the Kon’me were named after (The Mekon)
• Doctor Who

  Sonic Screwdriver

• Dune
  • Spice (Melange)
  • Halleck (Gurney Halleck)
  • Dune worm
  • Sand burrower (possibly, Sandworm)
  • Tatooine (and later Blenjeel) was seen by many as inspired by Arrakis
• E.T. the Extra-Terrestrial and E.T.: The Book of the Green Planet
  • Children of the Green Planet
  • Brodo Asogi
• Fire Breathers resemble the Martian tripod war machines from H. G. Wells’ The War of the Worlds
• Firefly: Firefly-class mid-bulk transport (Serenity)
• Isaac Asimov’s Foundation series:
  • Corell/Corellia (Korell/Korellian Republic)
  • Encyclopedia Galactica (Encyclopedia Galactica)
  • FarStar
  • Hyperdrive (Hyperdrive)
  • Trantor (Trantor)
  • Hari Seldona (Hari Seldon)
  • Seswenna sector (and later Seswenna, possibly, Siwenna)
  • Stars’ End
  • Terminus (Terminus)
  • Camper indirectly (but intentionally from the point of the author) mentions the Three Laws of Robotics in Knights of the Old Republic 5: Commencement, Part 5.
• Game of Thrones:
  • The Vorantis could be a reference to Volantis, one of the Free Cities.
  • The Name Day on Alderaan is very similar to namedays in Game of Thrones.
  • The Wall on Dromund Kaas could be inspired by the Wall in Game of Thrones.
• Halo: Needler
• The Hitch-Hiker’s Guide to the Galaxy
  • Encyclopedia Galactica (Encyclopedia Galactica)
  • Old Janx Spirit (Ol’ Janx Spirit)
  • Tizowyrm (Babel fish)
• Homestar Runner: possibly Homestar cantina
• James Bond: Casino Royale
• J. R. R. Tolkien’s Middle-earth (e.g. The Lord of the Rings):
  • Arda II (Arda)
  • Endor, another name for Middle-earth (though also biblical)
  • In Star Wars: Republic: The Devaronian Version, in Vilmarh Grahrk’s description of the Yinchorri Uprising, Yoda is depicted as a being who walks on four legs, bites people, and cries out, «Treasure…my preciousss…», a clear reference to Gollum
  • A creature on Crseih Station says, «Has it got a coin in its pocketses?», in a manner reminiscent of Gollum’s line «What has it got in its pocketses?» from The Hobbit
• The Man Who Shot Liberty Valance
  • Beilert Valance (named after Liberty Valance)
  • Shinbone (Liberty Valance’s hometown)
• Masters of the Universe: The Kel Dor.
• The Once and Future King: «The Queen of Air and Darkness» is a sabacc card. (The card may also reference an unnamed poem by A.E. Housman.)
• Solaris: Solanus is very similar to the planet in Solaris, and may originally have been referred to as Solaris.
• The Super Dimension Fortress Macross:
  • Acros-Krik named for Macross
  • Ataria Island (former name of Macross Island in Macross)
• Twenty Thousand Leagues Under the Sea: Nemo (Captain Nemo)
• Robotech

  Invids

  :

• Transformers»: Project Starscream (Starscream)
• Watchmen — the slogan of the series, «Who watches the watchmen?» is spoken in HoloNet News Vol. 531 51.
• The Wonderful Wizard of Oz:
  • Kallidahin (Kalidah)
  • Ojo (Ojo the Lucky)
  • Pastoria (King Pastoria)

See also Book of Imperial Shuttle Plans: Cygnus Spaceworks, a non-canonical work sometimes mistaken for canon. This piece of fan art makes extensive references to other science-fiction franchises.