Назад в будущее (франшиза)

Видео-игры

Компьютерные и консоли

Серия компьютерных игр Back To The Future, основанная на одноименной серии фильмов, насчитывает в общей сложности 30 игр для 18 различных игровых платформ.

• Back to the Future для Amstrad CPC, Commodore 64 и ZX Spectrum
• Back to the Future для NES (LJN)
• Back to the Future Adventure для MSX (Pony Canyon).
• Back to the Future II & III для NES (LJN)
• Back to the Future II для Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS Sega Master System и ZX Spectrum (Image Works)
• Super Back to the Future II для Super Famicom (Toshiba EMI)
• Back to the Future III для Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS Sega Master System/Sega Mega Drive и ZX Spectrum (Image Works)
• Universal Studios: Theme Parks Adventure для Nintendo GameCube (Kemco)

Back To The Future: The Game

Основная статья: Back to the Future: The Game

Первая часть 5-серийного квеста-продолжения кинотрилогии поступила в продажу в декабре 2010 года. В работе над сценарием принял участие Боб Гейл, а актёры, сыгравшие главные роли в фильмах озвучили своих персонажей. Новые эпизоды вышли в феврале, марте, апреле и июне. Новые эпизоды были доступны для платного скачивания с официального сайта разработчика, а после выхода всего сериала на DVD купившие эпизоды могли оформить бесплатную доставку диска с игрой.

3 ноября 2011 года в России вышел первый эпизод игры. Выпуском занимается компания «Buka Entertainment».

Lego Dimensions

Основная статья: Lego Dimensions

Компания «Traveller’s Tales» готовит к выпуску игру «Lego Dimensions». Релиз назначен на сентябрь 2015 года. Игра представляет из себя микс из вселенных и персонажей: «Бэтмен», «Властелин колец», «Скуби-Ду», «Мир юрского периода», «Доктор Кто», «Симпсоны», «Волшебник изумрудного города», комиксы DC и пр. Среди персонажей, заявленных от трилогии «Назад в будущее» значатся Марти МакФлай и доктор Эмметт Браун. Кристофер Ллойд принял участие в съёмках проморолика игры. Кроме того, будут выпущены LEGO-фигурки с Марти и Доком.

Флеш-игры

Первая игра под названием «Back To The Future: 88 MpH» являлась частью промокампании, посвящённой выходу 4-дискового DVD-издания трилогии. Вторая официальная флеш-игра под названием «Back To The Future: Blitz Through Time» была выпущена эксклюзивно для сайта в преддверие выхода компьютерной игры «Back to the Future: The Game». Игра представляла собой версию классических «Шариков» — набрав нужное количество очков, ДэЛориан разгоняется до 88 миль в час и перемещается во времени.

Слот-машина

В 2006 году компания «International Game Technology» выпустила игральный автомат «Back To The Future Video Slots». Сюжет был написан Бобом Гейлом. Дизайнером выступил Джо Каминков, а Кристофер Ллойд озвучил дока Эмметта Брауна.

Выход на видео

VHS & Laserdisc

22 мая 1990 года фильм выпущен на VHS и Laserdisc в США — картина была выпущена компанией «MCA Home Video», позже — «MCA/Universal Home Video», в системе NTSC. В Европе, Австралии, Японии и других странах фильм выпускался с разными дубляжами на VHS и LD компанией «CIC Video». В дополнение к фильму, также на VHS и LD был выпущен и документальный фильм «Back To The Future, Part II Featurette». С 1990 года в странах бывшего СССР, с 1991 — СНГ в эпоху нелегального видеобизнеса фильм продавался в видеопрокате на видеокассетах VHS, также показывали в видеосалонах с одноголосыми закадровыми переводами Алексея Михалёва, Василия Горчакова, Андрея Гаврилова (2 варианта), Павла Санаева и других. Также в начале и середине 90-х выпускался на так называемой «пиратской лицензии» от студий: (-ПРЕ)Видеосервис, Тех-Инвест (перевод А.Гаврилова), Техно-Видео, Русская компания «Laser Video».

В октябре 1995 года «MCA/Universal Home Video» выпустила трилогию на VHS и Laserdisc специально к 10-летнему юбилею его созданию. Этот фильм выпускался на VHS в бонусе с тем же документальным фильмом о съёмках фильма. В России с конца 1995 фильм перевыпущен фирмой «Premier Video Film» совместно русской компанией «Laser Video International» в переводе Василия Горчакова начала 1990-х в Hi-Fi Dolby Surround Stereo, с 1997 года — «Премьер Видео Фильм» с собственным многоголосым закадровым переводом.

DVD

В 2000 в США к 15-летнему юбилею его создания трилогия выпущена на DVD компанией «Universal Pictures Home Entertainment» в формате 16:9, со звуком Dolby Digital 5.1, с английскими субтитрами и с дополнениями: трейлера, «Back to the Future Part II Featurette», купюр, удалённых сцен, теста летательной доски, раскадровок к сцене погони, архивов, эскизов и интервью. В начале 2000-х годов в России фильм распространялся с переводом Юрия Живова на DVD, обычно в системе NTSC. Кроме того, в сентябре 2002 года он выпущен на DVD-издании с многоголосым переводом и в системе PAL. 17 декабря 2002 года «Universal» выпустил фильм в бокс-сете трилогии.

Информация на DVD:

• Издание: Universal
• Язык меню: Английский
• Язык звуковой дорожки: Русский — Dolby Digital 5.1; Английский — Dolby Digital 5.1, DTS
• Английские субтитры
• Бонус:
  • Как снимался фильм (англ. Back to the Future Part II Featurette)
  • Создание трилогии (англ. Making the Trilogy: Chapter 2)
  • Купюры (англ. Outtakes)
  • Удалённые сцены (англ. Deleted Scenes)
  • Тест летательной доски (англ. Hoverboard Test)
  • Раскадровки к сцене погони (англ. Storyboards to Final Feature Comparison): Марти на летательной доске (англ. Marty on the Hoverboard)
  • Архивы продукции (англ. Production Apchives): Фотоальбом Марти МакФлая (англ. Marty McFly Photo Album), Кулуарные фотографии (англ. Behind-the-Scenes Photographs), Футуристические дизайны (англ. Futuristic Designs), Транспортные средства будущего (англ. Vehicles of the Future)
  • Трейлер (англ. Theatrical Trailer)

Также в России фильм был выпущен на DVD с русским двухголосым закадровым переводом Петра Гланца и Евгении Лютой, и оригинальной звуковой дорожкой в треке Dolby Digital 5.1; с английскими и испанскими субтитрами. Также, фильм с этим переводом выпущен на дисках MPEG-4.

26 октября 2005 года состоялась 20-летнее юбилейное издание фильма на DVD с дополнением аудиокомментария. В России в тот же день фильм выпускался также на DVD с русским меню, русскими субтитрами и профессиональным двухголосым закадровым переводом.

Blu-Ray

Также фильм выпускался на Blu-Ray и HD DVD. В 2010 году, к очередному юбилею, в России была выпущена полностью дублированная студией «Пифагор» версия трилогии.

7.

На протяжении 12 недель съемок Майкл Дж. Фокс спал максимум по 5 часов в сутки: днем он снимался в сериале «Семейные узы», откуда его не могли отпустить, а ночами — в «Назад в будущее»,в котором уже он сам не мог не сыграть (Фоксу настолько понравился сценарий, что он готов был пойти на что угодно, лишь бы сняться в этом фильме). Из-за личного графика Фокса «Назад в будущее» снимали преимущественно с 6 часов вечера до 6 утра. Ночью врубали освещение, чтобы имитировать дневные сцены в интерьерах, а дневные эпизоды на натуре снимали в выходные, что влетало в копеечку — актерам приходилось платить повышенную ставку за работу в субботу и воскресенье.

Примечания

1. . Empireonline.com (5 декабря 2006). Дата обращения 1 июля 2011.
2. . Empireonline.com (5 декабря 2006). Дата обращения 1 июля 2011.
3.  (недоступная ссылка). Дата обращения 25 октября 2013.
4.  (недоступная ссылка). Дата обращения 25 октября 2013.
5. . Box Office Mojo. Дата обращения 4 декабря 2010.
6. . Box Office Mojo. Дата обращения 4 декабря 2010.
7. . The Numbers. Дата обращения 4 декабря 2010.
8. . Box Office Mojo. Дата обращения 4 декабря 2010.
9. . Box Office Mojo. Дата обращения 1 июля 2011.
10.  (недоступная ссылка). Box Office Mojo (17 июня 2007). Дата обращения 1 июля 2011.
11.  (недоступная ссылка). Box Office Mojo (15 мая 2007). Дата обращения 1 июля 2011.
12.  (англ.). IMDb. Дата обращения 17 июня 2012.
13.  (англ.). IMDb. Дата обращения 17 июня 2012.
14.  (англ.). IMDb. Дата обращения 17 июня 2012.
15. ↑ Simon Reynolds.  (англ.). Digital Spy (16 July 2015). Дата обращения 5 января 2020.
16. Phil Rosenthal. . chicagotribune.com. Дата обращения 5 января 2020.
17.  (англ.). The Independent (21 October 2015). Дата обращения 5 января 2020.
18. Amanda Kooser.  (англ.). CNET. Дата обращения 5 января 2020.
19. . www.drive2.ru (21 октября 2015). Дата обращения 5 января 2020.
20. . habr.com. Дата обращения 5 января 2020.
21. . ТАСС. Дата обращения 5 января 2020.
22. . Lenta.ru. Дата обращения 5 января 2020.
23. . Joinfo Новости (21 октября 2015). Дата обращения 5 января 2020.
24. . Lenta.ru. Дата обращения 5 января 2020.
25. . Дата обращения 5 января 2020.
26. . Дата обращения 5 января 2020.
27. Steam. . Дата обращения 19 декабря 2014.
28. . CINEMABLEND (11 мая 2014). Дата обращения 5 января 2020.
29. Justin Roiland. (18 сентября 2012). Дата обращения 5 января 2020.

Официальный журнал

Back To The Future. Fan Club Magazine — серия журналов, выходивших в период с января по октябрь 1990 года, включающая в себя 4 выпуска. Издатель — Fan Clubs Inc. Президент фан-клуба и главный издатель — Дэн Мэдсен (Dan Madsen). Редактор — Джон Дэйвис (John S. Davis). В каждом выпуске 13 страниц.

Выпуск #1

Обложка первого выпуска.

Дата выпуска: январь 1990 года

• Добро пожаловать в будущее! — вступительное слово издателей.
• Сборы Назад в будущее II! — обзор результатов в премьерный уик-энд, сравнение с показателями предыдущей части.
• Роман Назад в будущее II. Интервью с писателем Крэйгом Шоу Гарднером. Автор — Джон Дэйвис.
• Эксклюзивное интервью с Бобом Гейлом — 4-страничное интервью. Автор — Дэн Мэдсен
• 7 временных линий Дока Брауна — 3-страничное эссэ о природе времени: понимание и восприятие. Автор — Джон Дэвис.
• Официальные товары по Назад в будущее.
• Эксклюзивное интервью с Нилом Кэнтоном: На съёмочной площадке Назад в будущее. Интервью с продюсером о съёмочном процессе. Автор — Дэн Мэдсен.
• Список конвенций в марте/апреле 1990 года.

Выпуск #2

Обложка второго выпуска.

Дата выпуска: март 1990 года

• Назад к фанатам! — письма поклонников.
• Что ждёт нас в будущем? — Статья о третьем фильме: эксклюзивная информация о сюжете картины. В статье также присутствует схема путешествий во времени, согласно которой престарелый Бифф угнал машину времени и отправился сначала в 1955, а потом в 1885 год. Автор — Джон Дэвис.
• Эксклюзивное интервью с Томасом Уилсоном: Назад к роли Биффа! — 5-страничное интервью с актёром, рассказывающим о том, каково играть главного злодея Хилл-Вэлли! Автор — Дэн Мэдсен.
• Официальные товары по Назад в будущее.
• Эксклюзивные фото Назад в будущее III — 3 кадра из фильма.
• Спецэффекты в Назад в будущее — рассказ о съёмках сцен из второй части. Автор — Джон Дэйвис.
• Список конвенций на июнь 1990 года.

Выпуск #3

Обложка третьего выпуска.

Дата выпуска: июнь 1990 года

• Назад к фанатам! — письма поклонников.
• Часто задаваемые вопросы — Первая публикация статьи. Авторы — Боб Гейл и Роберт Земекис.
• Эксклюзивное интервью с Кристофером Ллойдом: Путешествия во времени я переношу отлично! — 3-страничная биография актёра. Авторы — Дэн Мэдсен, Джон Дэйвис и Майкл Класторин.
• Эксклюзивные фото: каскадёрша Дженнифер Уотсон — 1-страничное интервью с дублёршей Мэри Стинбёрген, с фотографиями со съёмочной площадки.
• Официальные товары по Назад в будущее.
• Эксклюзивное интервью с Мэри Стинбёрген: И снова про любовь… — 2-страничное интервью с актрисой о её работах в кино. Автор — Дэн Мэдсен.

Выпуск #4

Обложка четвёртого выпуска.

Дата выпуска: октябрь 1990 года

• Назад к фанатам! — письма поклонников.
• Назад в будущее: Приключение во времени — эксклюзивный обзор аттракциона Назад в будущее: Путешествие перед его открытием в 1991 году.
• На съёмочной площадке с Майклом Класторином — автор официального гида по трилогии рассказывает о забавных случаях со съёмок.
• Эксклюзивное интервью с Майклом Джей Фоксом: Приключения Марти Макфлая — интервью с главным героем трилогии. Авторы — Майкл Класторин и Дэн Мэдсен.
• Эксклюзивное интервью с Леа Томпсон: Воспоминания о Лорейн — интервью с актрисой о трилогии и других работах в кино. Авторы — Дэн Мэдсен и Майкл Класторин.
• Эксклюзивное интервью с Робертом Земекисом: Человек за кадром — интервью с одним из создателей саги о путешествиях во времени. Земекис отвечает на множество разнообразных вопросов. Авторы — Дэн Мэдсен и Майкл Класторин.
• Эксклюзивное интервью: Магия кино Назад в будущее — статья о спецэффектах для второй и третьей частей. Автор — Дезире Гонсалес.
• Официальные товары по Назад в будущее.

Бонус: Томас Уилсон поет о том, как его достали фанаты, которые до сих пор видят в нем хулигана из фильма

Забавный факт: Томас Ф. Уилсон, сыгравший злобного задиру и хулигана Биффа Таннена — создатель слова Butthead. На съемках он многое делал экспромтом, в том числе придумывал обзывательства и идиотские угрозы для Марти Макфлая. В общем-то, Уилсон — весьма одаренный актер, но после съемок в фильме его видели исключительно как хулигана из «Назад в будущее». Томас даже завел себе карточки, на которых были записаны ответы на типичные вопросы фанатов.

К слову, Томас Уилсон — весьма неплохой комедийный певец. Однажды он записал песню, в которой пародирует все самые задолбавшие его за жизнь клише: «А правда, что дерьмо в фильме было настоящим?», «А вы с Марти Макфлаем тусите до сих пор?», «А когда выйдет четвертая часть?».

Игрушки

Minimates

«Minimates» — серия игрушек, до 2002 выпускавшаяся компанией Art Asylum, а в данный момент релизом занимается Diamond Select Toys. В серии выпускались игрушки по мотивам таких фильмов и телесериалов, как «Охотники за привидениями», «Рыцарь дорог», «24 часа», «Полицейский из Беверли-Хиллз», «Тёмный ангел», «Крёстный отец», «Властелин колец», «Уличный боец», «Терминатор 2: Судный день», «Рокки», «Звёздный путь» и др. Также в серию вошли и игрушки по мотивам трилогии:

• Series 1 Box Set (фигурки Марти 1985, Лоррейн 1955, Дока 1955 и Биффа 1955)
• Series 2 Box Set (Марти 2015, Док 2015, Марти-шпион 1955, Бифф из альтернативного 1985)
• Series 3 Box Set (Марти 1985, Марти 1885, Док 1885, Бьюфорд)
• «Enchantment Under the Sea» — Exclusive Limited Edition 2-Pack (Марти и Лоррейн на танцах)
• 25th Anniversary Minimates Box Set (Марти в радиационном костюме, Марти на скейте 1955, Бифф 1955, директор Стрикленд)
• 1955 Marty & George McFly — Exclusive 2-Pack (Джордж и Марти)
• Future Biff & Marty — Exclusive 2-Pack (Мартин-Младший и Бифф 2015)
• Series 1 DeLorean Time Machine (копия ДэЛориан и Марти в радиационном костюме)
• Series 2 «Phasing» DeLorean Time Machine (копия ДэЛориан 2015 и Дженнифер)
• Mini-Time Machine (копия ДэЛориан и Марти 1985)

Kubrick

«Kubrick» — японская компания по производству игрушек, также выпустила несколько наборов фигурок:

Основная серия: «Marty», «Doc Brown», «Jennifer» и «Einstein» (все четыре фигурки продавались отдельно)

Также эксклюзивные фигурки фигурки Дока и Марти, а также миниатюрная копия ДэЛориан стали частью подарочного японского издания трилогии, выпущенного в 2005 году по случаю 20-летия первого фильма.

Продукция

Новелизация

1 ноября 1989 года издательство «Berkley Books» выпустило роман-новеллизацию сценария фильма, написанный Крэйгом Шоу Гарднером. В книге 251 страница. Роман содержит сцены, не вошедшие в финальную версию фильма, а ругательства были замены на менее грубые слова, так как книги, в основном, были ориентированы на старших школьников.

Компьютерные игры

Компания «LJN» выпустила игру «Back to the Future II & III» для платформы Nintendo Entertainment System как продолжение игры по мотивам первого фильма. Разработчик — «Beam Software Pty, Ltd».

Также компании «Image Works» и «Arena Entertainment» выпустила игру «Back to the Future II» на игровых приставках Sega Genesis и Sega Master System, а также на платформах Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS и ZX Spectrum. Разработкой игры занималась студия «Probe Software».

Кроме того, 13 июля 1993 года в Японии была издана игра «Super Back to the Future II», разработанная компанией «Daft» по заказу «Toshiba EMI». Игра предназначена для игровой платформы «Super Nintendo Entertainment System».

Рональд Рейган был фанатом фильма, и даже мог сыграть в третьей части

Рональд Рейган был фанатом всей серии «Назад в будущее», в особенности первой части, во многом благодаря тому, что в картине упоминается его имя. Правда, сделано это сатирически:

Док: Тогда скажи, мальчик из будущего. Кто президент Штатов в 1985 году?Марти: Рональд Рейган.Док: Рональд Рейган? Актер? А вице-президент? Джерри Льюис?

Свидетели того, как Рейган вместе со своей супругой впервые посмотрел «Назад в будущее», рассказывают, что президента нисколько не смутила эта шутка. А вот когда Док упомянул его бывшую жену, Джейн Уайнман, с которой Рейган развелся еще в 1948-м («И что, Джейн Уайнман — первая леди?!»), в комнате воцарилась неловкая тишина. Тем более, здесь в сценарии закралась фактическая ошибка: в 1955 году, во время действия фильма, Рейган уже был женат на Нэнси — будущей первой леди.

Самое забавное во всей этой ситуации то, что в 1986-м Рональд Рейган ввернул цитату из фильма в свое обращение к Советскому Союзу (который сам же окрестил «Империей зла»): «Там, куда мы отправляемся, дороги не нужны».

8.

Кристофер Ллойд, отличающийся патологической застенчивостью, получил роль дока Брауна, не произнеся практически ни слова: на пробах он просто смотрел на Земекиса, молча восседая на стуле, но был при этом так выразителен, что режиссер без колебаний отдал ему роль. На съемках разговорить Ллойда тоже не удалось: он беспрекословно выполнял указания Земекиса, и у режиссера так и не получилось завести с Крисом хотя бы один более или менее длинный разговор. Ллойд в ответ на указания всегда отвечал: «Ладно», и это все, что можно было из него выжать помимо текста роли. Кристоферу понадобился весь съемочный период «Назад в будущее», чтобы подружиться с Земекисом и начать с ним по-приятельски болтать — на съемках второй и третьей частей фильма актер и режиссер беседовали уже вполне непринужденно.

Технические данные

Оригинальный негатив всех трёх частей фильма снят камерами классического формата 1,37:1 со скрытым кашетированием до формата 1,85:1. Отдельные сцены сняты в формате «Виста Вижн» с высоким разрешением для производства спецэффектов. Прокатные фильмокопии печатались в двух вариантах: кашетированные на 35-мм киноплёнке с соотношением сторон кадра 1,85:1 и широкоформатные на киноплёнке 70-мм с соотношением сторон 2,2:1. Применение скрытого кашетирования даёт возможность выпуска видеокопий с соотношением сторон 4:3, воспроизводящих весь исходный кадр, обрезанный при печати кинотеатральных копий. Исключение составляют сцены со спецэффектами, поскольку соотношение сторон негатива «Виста Вижн» составляет 1,5:1 и требует незначительного пансканирования до соотношения сторон телекадра. Релизы с различным соотношением сторон не являются искажением оригинала.

Вместо пса у Дока изначально была обезьяна, а «Делориан» была холодильником

По первоначальной задумке питомцем доктора Эммета Брауна была обезьяна по имени Шемп. Но глава Universal Pictures снова был против и на этот раз Земекису пришлось сдаться. Сид Шейнберг утверждал, что ни один фильм с обезьяной не способен стать кассовым. На указанный ему в качестве примера недавний «Как ни крути — проиграешь» с Клинтом Иствудом Сид заявил, что это — совсем иное, там «не обезьяна, а орангутанг». В итоге шимпанзе Шемп превратился в каталонскую овчарку по кличке «Шекспир».

С машиной времени история вышла еще забавнее. На самом деле, именно Земекис и Гейл изобрели культовый гэг с холодильником, в котором можно пережить ядерный взрыв — еще до Индианы Джонса, и уж тем более Fallout. По первоначальной задумке Марти залезает в него, не зная о том, что это аппарат для перемещения во времени, и в результате спонтанного взрыва плутония отправляется в прошлое. Однако от идеи отказались: сценарист и режиссер решили, что после фильма множество детей начнут залезать в холодильники, и лучше не доводить до беды. Машиной времени стал автомобиль Delorian DMC-12, создатель которого, Джон Делориан, в итоге оказался фанатом серии и слал Земекису восхищенные письма, в которых благодарил за использование его детища.

День Back to the Future

21 октября 2015 года — день будущего, куда отправлялись герои фильма. Дата, когда в фильме происходят события в будущем, была названа в средствах массовой информации днём Back to the Future Обсуждение имело большой резонанс в сети, что говорит о популярности фильма. Многие промоутеры даже запланировали различные, связанные с серией фильмов, мероприятия привязанные к этой дате, например:

• Майкл Джей Фокс и Кристофер Ллойд в своих образах из фильма посетили шоу «Джимми Киммел в прямом эфире», которое снимается в Нью-Йорке. Актёры прибыли на сцену телепрограммы прямо в DeLorean
• Universal Pictures создала трейлер к вымышленному Челюсти 19.
• Universal и Mattel выпустили рекламу несуществующего ховерборда, подобного показанному в фильме.
• Pepsi сделала ограниченный выпуск напитка «Pepsi Perfect» в уникальных бутылках для продажи 21 октября 2015 года.
• Nintendo выпустил версию Wii U Virtual Console для игры Wild Gunman, схожую с той, что стояла в кафе 80’s в фильме
• Яндекс поставил тематический логотип и подготовил тематические запросы по фильму.
• Многие СМИ сравнивали реальный 2015 год с представленным в фильме.
• По случаю знаменательной даты исполнителю роли Марти Макфлая Майклу Джей Фоксу 21 октября 2015 года Nike подарил футуристическую обувь. В отличие от предыдущей версии, выпущенной в 2011 году, новое поколение кроссовок Nike может не только светиться в темноте, но и зашнуровывается, как в фильме, автоматически и даже издаёт такие же, как в фильме, звуки. Майкл тут же примерил кроссовки.
• В честь 30-летнего юбилея выпущено специальное издание трилогии на Blu-Ray и DVD в трёх различных вариантах с бонусными материалами.
• Иван Ургант провёл выпуск шоу «Вечерний Ургант» в образе Марти Макфлая, а Дмитрий Хрусталёв в образе Эмметта Брауна.

Фильм мог называться «Космический человек с Плутона»

Главе Universal Pictures Сиду Шейнбергу очень не нравилось название картины, он считал, что фильмы со словом «будущее» обречены на финансовый провал. Сид отправил Роберту Земекису рабочую записку, в которой в пассивно-агрессивной форме предложил поменять название на «Космический человек с Плутона». И это не шутка.

Подход обосновывался правками в сюжете: Шейнберг предложил поменять момент, где Марти, одетый в футуристический костюм, говорит: «Я — Дарт Вейдер, инопланетянин с планеты Вулкан». Глава студии настаивал на том, чтобы вместо этого Макфлай называл себя «Космический человек с Плутона», и это стало бы заглавием фильма. Выкручиваться в очередной раз пришлось Стивену Спилбергу. Он отправил главе студии письмо, в котором написал: «Спасибо, отличная шутка, смеялись всей съемочной группой!». Шейнберг, в свою очередь, не смог признать, что говорил все это всерьез и название осталось. В качестве уступки Сиду обезьяну Дока сделали собакой и переименовали в «Эйнштейна». Погодите, какую обезьяну?!

Путешествие на Дикий Запад начинается

На днях фантастическому блокбастеру «Назад в будущее 3» исполнилось 30 лет – в прокат фильм вышел 25 мая 1990 года. Триквел киносерии, ставшей впоследствии культовым кинематографическим произведением, отправил главных героев в прошлое – на Дикий Запад. «Назад в будущее 2» и «Назад в будущее 3» снимались без пауз друг за другом, а на площадке за это время произошло немало интересного. В нашем материале мы собрали пять фактов о третьем фильме, о которых вы вряд ли слышали.

«Назад в будущее 3»: 5 фактов о фильме, которых вы точно не знали

Никаких сиквелов

Оригинальный фильм «Назад в будущее» 1985 года, по мнению Роберта Земекиса и Боба Гейла, – законченное произведение: авторы просто не собирались снимать вторую и, тем более, третью части. В рабочий процесс вмешалась студия Universal, после чего Земекис и Гейл создали драфт, получивший название «Парадокс» (под этим же названием проходил съёмочный процесс). Фактически «Парадокс» был монолитной историей, которую затем просто поделили на два фильма – «Назад в будущее 2» и «Назад в будущее 3».Трейлер фильма «Назад в будущее»

Арест Марти МакФлая

В черновой версии сценария «Парадокса» Марти МакФлай должен был попасть в тюрьму. Переместившись в 60-е на «Делориан», он оказывался в реальности, в которой у каждого молодого человека призывного возраста должно было быть при себе так называемое Свидетельство призывника. За угодившего в полицию Марти залог внесла Лорейн (в будущем – его мама). Таким образом, у неё не осталось денег, чтобы доехать до Сан-Франциско, где её ожидал Джордж – родители Марти планировали отметить там годовщину их отношений. Судя по сценарию, именно в эту ночь должен был быть зачат Марти. Док это описал так: «Именно в эту ночь они должны были принять участие в репродуктивном марафоне».Трейлер фильма «Назад в будущее 2»

Компания «Фрисби» реально существовала

Помните момент, в котором Марти берёт в руки тарелку из-под пирога, на которой написано «Фрисби»? Он намекал на популярные летающие тарелки с одноимённым названием, которые в современном времени используют для игр. На деле фирма «Пироги Фрисби» в действительности существовала – её открыли в 1871 году. Впоследствии студенты использовали тарелки из-под пирогов, производившихся этой компанией, для того, чтобы бросаться ими друг в друга. Фактически, так на свет появился прототип современного «Фрисби».

Кадр из фильма «Назад в будущее 3» (Universal)

Майк Джей Фокс на съёмках потерял сознание

Большинство зрителей знает, что Майк Джей Фокс, исполнявший роль Марти МакФлая, сам делал все трюки на съёмочной площадке. По одной из версий, травма позвоночника, полученная актёром во время исполнения одного из трюков на съёмках «Назад в будущее 3», стала причиной диагностирования у него болезни Паркинсона. А тогда, когда Марти МакФлая собирались повесить, Джей Фокс на самом деле висел в петле из каната. В этот самый момент он потерял сознание – об этом он сам рассказал в своей автобиографии.

Кадр из фильма «Назад в будущее 3» (Universal)

Реальная молния против декораций

Студия согласовала съёмки в окружном центре Сонора штата Калифорния, причём, за это авторам «Назад в будущее 3» не пришлось ничего платить. Правда, чтобы получить эти льготные условия, они договорились не демонтировать возведённые постройки в стиле Дикого Запада – местные власти надеялись, что в будущем здесь же будут сниматься и другие фильмы, события которых разворачиваются в тот же период истории. Единственное, что увезли с площадки, – знаменитые башенные часы. В последующие годы на этой съёмочной площадке снимали «По ком звонит колокол», «Большая страна», «Непрощённый», «Бонанза: Возвращение», «Одинокий рейнджер» и другие фильмы и сериалы. Однако в 1995 году в одно из строений попала молния – декорации сгорели дотла.Трейлер фильма «Назад в будущее 3»

Назад в будущее 3,
Назад в будущее 2,
Назад в будущее

Боб Гейл,
Роберт Земекис,
Майкл Дж. Фокс

Новинка

9.

На первом тест-просмотре фильма в Сан-Хосе присутствовали исключительно простые зрители — Стивен Спилберг позаботился о том, чтобы в зале не было студийных чиновников и вообще людей, имеющих отношение к индустрии

Земекису было важно мнение неподготовленного зрителя — в доинтернетную эпоху никто перед просмотром не знал, что это кино о путешествиях во времени и что главный герой в прошлом встретит своих родителей: было известно лишь, что покажут комедию. Поэтому когда в кадре впервые появился DeLorean, никто толком не понял, что это за штуковина, а в начале фильма зрители больше всего переживали за Эйнштейна — собаку Дока, которую тот отправил в экспериментальное путешествие во времени

Когда пес вместе с машиной исчез, зрители напряглись, а когда Эйнштейн вернулся живым и невредимым, по залу пронесся вздох облегчения. По итогам того просмотра Земекис сократил фильм на семь минут.

Кассовые сборы

Премьера фильма состоялась в кинотеатрах Америки 22 ноября 1989 года, за день до праздника Дня благодарения. В ночь с пятницы на субботы фильм собрал 27,8 млн долларов и добрался до отметки в 43 млн долларов уже за первые пять праздничных дней проката. К следующим выходным сборы снизились на 56 %, составив 12,1 млн долларов, но фильм всё ещё оставался лидером проката. Общие сборы фильма составили 118,5 млн долларов в США и 213 миллионов в мировом прокате. По итогам 1989 года «Назад в будущее 2» стал шестым в списке самых успешных фильмов года в домашнем прокате и третьим в мировом прокате — фильм опередили «Индиана Джонс и последний крестовый поход» и «Бэтмен». Сборы сиквела и третьей части, выпущенной в прокат через полгода, были значительно меньше, чем у первой картины.

Во время экскурсии по дому Дока нам дают множество зашифрованных спойлеров, намеков и отсылок

Роберт Земекис и сценарист Боб Гейл работали над фильмом с фанатичным рвением, как настоящие перфекционисты. Сценарий переделывался 44 раза (хотя, в основном из-за претензий и отказов киностудий)

Так что деталям здесь уделено потрясающее внимание. Самый яркий пример — начало фильма, эпизод, где нам показывают логово дока:

В доме мы видим множество отсылок и даже спойлеров. К примеру, можно заметить картины, изображающие Томаса Эдисона и Бенджамина Франклина (того самого мужчину со стодолларовой купюры). Оба они были увлечены изобретениями и в особенности электричеством. Франклин вообще был одержим молниями: пытался поймать их с помощью воздушного змея и запатентовал собственный громоотвод, а еще он создал универсальную систему управления временем. Правда, не в научно-фантастическом ключе, а в будничном — Франклин, как сейчас сказали бы, угорал по тайм-менеджменту.

Кроме этого в доме можно обнаружить часы, на которых висит миниатюрная человеческая фигура. Это не только отсылка к знаменитой сцене в исполнении Гарольда Ллойда в фильме «Безопасность прениже всего», но и прямой спойлер к моменту, где сам Док зависнет на часах ратуши, рискуя жизнью. 

По телевизору идут новости, где сообщается о пропаже плутония (вот так совпадение, у дока есть точно такой же!), а на стенах можно увидеть газетные вырезки, которые также отсылают к событиям фильма. Кроме того, электронный приемник CRM 114, который настраивает Марти — это отсылка к комедии «Доктор Стрейнджлав». Еще один забавный факт: почти все часы показывают 7:53, но это, судя по всему, неверное время (верное — 8:20). Таким образом, Док, мечтающий о путешествиях во времени, в действительности, не дружит с настоящим и плохо ориентируется в нем.

4.

Земекис и Гейл с самого начала задумали перенести Марти МакФлая именно в 1955 год. Причина проста: они хотели, чтобы Марти «изобрел» рок-н-ролл. Для авторов «Назад в будущее» «рок-н-рольная» составляющая идеи была чрезвычайно важна — это был момент рождения новой эпохи. При этом эпизод с «изобретением» рок-н-ролла был придуман до того, как сценарий начали писать. Земекис и Гейл записали идею на листок бумаги и прикололи его к стене канцелярской кнопкой, решив, что потом придумают, как встроить эпизод в сценарий. Та же история произошла и с «изобретением» скейта. Чтобы обе сцены сработали в 1955-м,в начале фильма (в 1985-м)пришлось показать, что Марти играет на гитаре и катается на скейте.

Книги

Новелизации

Романы по мотивам сценария Роберта Земекиса и Боба Гейла были написаны разными авторами и выпущены издательством «Berkley Books». Книги выходили практически сразу же после премьер фильмов и содержали расширенные и удалённые сцены из всей трилогии. Некоторые сцены были написаны специально для романов.

Название	В оригинале	Автор	Дата выхода	Количество страниц
Назад в будущее	Back To The Future: A Novel	Джордж Гайп (англ. George Gipe)	1 июля 1985 года	248
Назад в будущее 2	Back To The Future, Part II: A Novel	Крейг Шоу Гарднэр (англ. Craig Shaw Gardner)	1 ноября 1989 года	251
Назад в будущее 3	Back To The Future, Part III: A Novel	Крейг Шоу Гарднэр (англ. Craig Shaw Gardner)	1 июня 1990 года	248

Обложка российского издания романов-адаптаций.

Упрощённая и укороченная версия романа Джорджа Гайпа под названием «Back To The Future: The Story» для детей была издана вместе с выходом первой части в 1985 году. Автор — Роберт Лорэн Флеминг (англ. Robert Loren Fleming). Содержит множество иллюстраций — кадров из фильма. В книге 46 страниц. Издатель — «Berkley Books».

Официальный гид по трилогии

The Official Book Of The Complete Movie Trilogy была выпущена вместе с выходом третьей части в 1990 году. Авторы — Майкл Класторин (англ. Michael Klastorin) и Салли Хиббин (англ. Sally Hibbin). Содержит множество иллюстраций и интереснейших статей. В книге 79 страниц. Издатель — Mallard Press.

Российское издание

В России в серии «Бестселлеры Голливуда» в 1994 году была выпущена адаптация всех трёх фильмов, написанная неким Джоном Томпсоном, чьё имя нельзя найти в Интернете и никаким образом связать с официальными книжными изданиями трилогии за рубежом. Как это было с большинством романов в данной серии, вероятней всего, они были написаны русским автором.

Как бы то ни было, в российском издании также присутствовала адаптация фильма «Супермэн III», напечатанная четвёртым по счёту романом в книге. В книге 450 страниц. Небольшие иллюстрации к романам создал В.Суриков. Книга выпущена издательствами Эрика и Индекс. Отпечатано в типографии издательства Самарский дом печати.

Также в России выпускалась аудиокнига. Текст читала Ольга Гришина, а продолжительность составила 10 часов и 14 минут.

Книги «Hasslein Books»

Издательство «Hasslein Books» готовит к выпуску книгу под названием «Back In Time: The Back To The Future Chronology», написанную Грегом Митчеллом (англ. Greg Mitchell). Релиз ожидается в конце 2012 — начале 2013 года.

Кроме того, автор официального сайта BTTF.Com, Стивен Кларк (англ. Stephen Clark) напишет книгу под названием «A Matter Of Time: The Unauthorized Back To The Future Lexicon» и станет неавторизированным гидом по трилогии. Выпуск книги намечен на 2012 год.

3.

Вспоминает режиссер и сценарист Роберт Земекис: «Мы с Бобом Гейлом начали работать над сценарием «Назад в будущее» после выхода «Подержанных автомобилей» (комедия вышла в 1980 году и провалилась в прокате, собрав в Северной Америке $11,7 млн при $8-миллионном бюджете. — прим. «Киномании»). Никто не хотел заниматься этим проектом. Я храню у себя в архиве письма от киностудий с отказом снимать «Назад в будущее». От абсолютно всех студий. Есть даже по несколько отказов от одной и той же студии. Причина отказа во всех письмах всегда одна: бесперспективное кино. Но в 1984-мя снял «Роман с камнем» ($86,6 млн мировых сборов при бюджете $10 млн — прим. «Киномании»), и мы получили возможность сделать «Назад в будущее», и, слава богу, он стал хитом».