Голубая точка
Содержание:
Содержание
Первая часть книги рассматривает делавшиеся в течение всей истории утверждения о том, что Земля и человеческий вид уникальны. Саган предполагает две причины живучести идеи геоцентрической Вселенной: чувство человеческой гордости за своё существование, и угроза пытки тех, кто с этим не согласен, особенно во времена инквизиции. Тем не менее, он также признает, что научные инструменты, доказывающие обращение Земли вокруг Солнца (до последних столетий) не были достаточно точны для измерения таких эффектов как параллакс, создавая трудность для доказательства астрономами того, что геоцентрическая теория была ложной.
После заявления о том, что мы познали смирение от понимания того, что не являемся центром Вселенной, Саган переходит к рассказу об исследовании Солнечной системы. Он начинает с рассказа о программе Вояджер, в которой участвовал Саган. Он описывает трудности работы при низкой освещенности отдаленных планет, а также механические и компьютерные проблемы с которыми сталкиваются два аппарата с течением времени, и которые не всегда можно распознать и решить дистанционно. Затем Саган рассматривает все основные планеты, так же как и некоторые спутники, включая Титан, Тритон и Миранду, останавливаясь на вопросе о том, возможна ли жизнь на окраинах Солнечной системы.
Саган утверждает, что изучение других планет помогает лучше понять происходящее на Земле и защитить единственную обитаемую планету человечества от экологической катастрофы. Он полагает, что решение NASA прекратить исследование Луны после программы Апполона было недальновидным, несмотря на расходы и снижающуюся популярность программы среди народа Соединенных Штатов. Саган говорит о том, что исследование космоса должно сосредоточиться на способах защиты Земли и расширении местообитания людей за её пределы. Книга была опубликована в тот же самый год, когда комета Шумейкеров — Леви 9 столкнулась с Юпитером, на примере данного события Саган показывает опасность, которая грозит Земле от случайного столкновения с астероидом или кометой, достаточно крупным, чтобы причинить значительный урон. Он утверждает, что обществу нужно следить за крупными внеземными объектами, иначе мы рискуем потерять все. Саган доказывает, что для того чтобы сохранить человеческий вид, нужно колонизировать космос и проводить терраформирование.
В конце книги, жена Сагана, Энн Друян предлагает выбрать читателю одну из сфотографированных планет, показанных в книге в виде точек, и представить, что на этой планете живут обитатели, которые верят, что Вселенная была создана только для них. Она разделяет мнение Сагана, что люди не настолько значительны, как они о себе думают.
Первое издание книги включало обширный список иллюстраций и фотографий, в основном предоставленных NASA. Другие издания ссылались на различные изображения, которые не были включены в книгу.
Фотография
14 февраля 1990 года НАСА отправило зонду, к тому моменту завершившему свою основную миссию, команду развернуться и сделать фотографии планет Солнечной системы. Одной из фотографий, полученных между 14 февраля и 6 июня 1990 года, было изображение Земли, представленной «бледно-голубой точкой» на зернистом снимке.
В своей книге Саган указывает расстояние, с которого была сделана фотография, в 5,9 миллиарда км. Там же Саган отмечает, что радиосигнал шел до Земли 5,5 часов . По данным программной системы «Horizons» Лаборатории реактивного движения НАСА, следующая таблица показывает расчётные расстояния от «Вояджера-1» до Земли в указанные даты.
| Мера измерения | 14 февраля 1990 | 9 июня 1990 |
|---|---|---|
| Астрономические единицы | 40,4722269111071 | 40,6835761263791 |
| мили | 3 762 136 324,748 | 3 781 782 502,403 |
| Километры | 6 054 558 968,024 | 6 086 176 360,601 |
Снимок был сделан с помощью длиннофокусной камеры с 32° выше плоскости эклиптики и создан с использованием синего, зелёного и фиолетового фильтров. Светлая полоса, в которой находится Земля, — ореол, возникший из-за солнечного света, рассеянного в оптике камеры в связи с малым углом между Землёй и Солнцем (положение Солнца определяется схождением лучей, пересекающих снимок). Изображение Земли на фотографии занимает меньше одного пикселя (точнее, по данным НАСА, всего 0,12 пикселя).
Зонд также сделал снимки Венеры, Юпитера, Сатурна, Урана и Нептуна, составив, таким образом, портрет Солнечной системы. Близость Меркурия к Солнцу помешала сделать его снимок, а Марс не был виден из-за воздействия солнечного света на оптику камеры. Специалисты НАСА собрали 60 полученных изображений в мозаику, получившую название «Семейный портрет» (англ. Family Portrait).
Sagan’s Dream Shot
Sagan played a leading role in the U.S. space program. The prominent planetary scientist was a consultant and adviser to NASA beginning in the 1950s. He briefed the Apollo astronauts before their flights to the Moon.
In his role as a visiting scientist at JPL, Sagan helped design and manage the Mariner 2 mission to Venus; the Mariner 9, Viking 1 and Viking 2 trips to Mars; the Voyager 1 and Voyager 2 missions to the outer solar system and the Galileo mission to Jupiter.
Sagan also was a member of the Voyager Imaging Team. He had the original idea in 1981 to use the cameras on one of the two Voyager spacecraft to image Earth. He realized that because the spacecraft were so far away the images might not show much. This was precisely why Sagan and other members of the Voyager team felt the images were needed — they wanted humanity to see Earth’s vulnerability and that our home world is just a tiny, fragile speck in the cosmic ocean.
On Feb. 13, 1990, Voyager 1 warmed up its cameras for three hours. Then the spacecraft’s science platform was pointed at Neptune and the observations began.
After Neptune, it took images of Uranus, Saturn, Mars, the Sun, and then Jupiter, Earth and Venus. The Earth images were taken at 04:48 GMT on Feb. 14, 1990, just 34 minutes before Voyager 1 powered off its cameras forever.
It took until May 1, 1990 — and four separate communications passes with NASA’s Deep Space Network — for all the image data to finally arrive back on Earth. Voyager 1 had captured images of six of the seven planets targeted as well as the Sun.
About the Photographer
Voyager 1 was launched Sept. 5, 1977, just days after its twin — Voyager 2 — on Aug. 20. Because it was on a faster route to the mission’s first encounter, at Jupiter, Voyager 1 overtook Voyager 2 on Dec. 15, 1977. (This was the reason for the order of their naming.)
Voyager 1 flew past Jupiter on March 5, 1979, and Saturn on Nov. 12, 1980.
After snapping the Pale Blue Dot and other “family photos,” — at 05:22 GMT, Feb. 14, 1990 — Voyager 1 powered off its cameras forever. Mission planners wanted to save its energy for the long journey ahead.
In August 2012, Voyager 1 entered interstellar space. It’s now the most distant human-made object ever.
What is the Pale Blue Dot?
The Pale Blue Dot is an iconic photograph of Earth taken on Feb. 14, 1990, by NASA’s Voyager 1 spacecraft.
Voyager 1 was speeding out of the solar system — beyond Neptune and about 3.7 billion miles (6 billion kilometers) from the Sun — when mission managers commanded it to look back toward home for a final time. It snapped a series of 60 images that were used to create the first “family portrait” of our solar system.
The picture that would become known as the Pale Blue Dot shows Earth within a scattered ray of sunlight. Voyager 1 was so far away that — from its vantage point — Earth was just a point of light about a pixel in size.
This data visualization uses actual spacecraft trajectory data to show the family portrait image from Voyager 1’s perspective in February 1990. Credit: NASA/JPL-Caltech
The Family Portrait
In addition to Earth, Voyager 1 captured images of Neptune, Uranus, Saturn, Jupiter, and Venus. A few key members didn’t show up in the shot: Mars was obscured by scattered sunlight bouncing around in the camera, Mercury was too close to the Sun, and dwarf planet Pluto was too tiny, too far away and too dark to be detected.
The images gave humans an awe-inspiring and unprecedented view of their home world and its neighbors. Like Earth, each planet appears as just a speck of light (Uranus and Neptune appear elongated due to spacecraft motion during their 15-second camera exposures).
Finding a way to display the images and capture the sheer scale of Voyager’s accomplishment proved challenging. NASA’s Jet Propulsion Laboratory — which built and manages the Voyager probes — mounted the entire mosaic on a wall in its Theodore von Kármán Auditorium and it covered over 20 feet.
Members of the Voyager imaging team said in a 2019 research paper that the image of Earth had to be replaced often because so many people touched it.
The family portrait remains the first and only time a spacecraft has attempted to photograph our home solar system. Only three spacecraft have been capable of making such an observation from such a distance: Voyager 1, Voyager 2 and New Horizons.
