Как описать погоду

Цитаты о погоду со смыслом

Не стоит упускать возможность насладиться хорошей погодой. Джоан Роулинг 

Нет плохой погоды, погода всегда хорошая, если правильно одеться. Александра Маринина 

Все ругают погоду, но никто с ней не борется. Чарльз Уорнер 

Хорошей погоды совершенно достаточно для счастья, а в плохую можно, к примеру, испечь яблочный пирог. И никакого дополнительного смысла не требуется. Как в детстве. Макс Фрай 

Солнце радует, дождик освежает, ветер бодрит, снег наполняет сердце весельем: не бывает плохой погоды, а есть только разновидности хорошей. Джон Раскин 

Осень — в душе человека. Как и весна, лето, любой сезон, любая погода. И поэтому одному и тому же дождю кто-то с радостью и предчувствием очищения подставит свои руки, а другой тяжело нахмурится, смахнет в случайный ручей свою печаль и потуже затянет плащ. Погода в нас, а дождь… он просто идёт. Лишённый оттенков добра и зла, радости и печали, дождь идёт сквозь наши души. Аль Квотион 

Не браните погоду — если бы она не менялась, девять человек из десяти не смогли бы начать ни одного разговора. Фрэнк Хаббард 

Не бывает плохой погоды, бывает плохое настроение. Аркадий и Георгий Вайнеры 

Поэты всегда воспринимают погоду слишком близко к сердцу. Они любят навязывать эмоции тому, что лишено всякой эмоциональности. Джером Дэвид Сэлинджер 

Жалуетесь на погоду? Погоде следует либо радоваться, либо вообще ее не замечать, либо одно, либо другое. Том Роббинс 

Если нельзя управлять погодой, то можно не обращать на неё внимания. Джером Клапка Джером 

Пусть предсказывает погоду тот, кто ее делает. Владимир Колечицкий 

Мое настроение никогда не зависит от погоды — но погода всегда зависит от моего настроения. Петр Квятковский 

Каким бы ты ни стал богатым, знаменитым и влиятельным — все равно, когда умрешь количество людей, пришедших на твои похороны, будет сильно зависеть от погоды. Майкл Притчард 

Вдохновение можно найти даже в прогнозе погоды. Хаяо Миядзаки 

Пессимист жалуется на ветер. Оптимист надеется на перемену погоды. Реалист ставит паруса. Уильям Артур Уорд 

Холод — только для погоды. Не впускайте его в свою душу. Федор Достоевский 

А еще, погода ― это то, о чем мы можем говорить каждый день. Погоду принято как хвалить, так и ругать. Среди этих цитат о погоде вы найдете как первые, так и вторые. С их помощью вы сможете выразить свое отношение к любым погодным явлениям.

Слова на английском языке по теме «Погода» с переводом

weather forecast — прогноз погоды;
temperature — температура;
weatherman — метеоролог;

thunderstorm — гроза;
thunder — гром;
lightning — молния;
shower — ливень;
fog — туман;
heat — жара;
wind — ветер;
frost — мороз;
snow — снег;
sunny (day) — солнечный (день);
dull (day) — пасмурный (день);
cool (day) — прохладный (день).

humid — влажный (о климате);
dry — сухой (о климате);
mild — мягкий (о климате);
continental (climate) — континентальный (о климате);
warm — теплый, жаркий (о климате);
lovely — прекрасная (о погоде);
changeable — изменчивая (о погоде);
dreadful , — ужасная (о погоде);
unpredictable — непредсказуемая (о погоде);
temperate climate — умеренный климат;
genial climate — мягкий, умеренный климат;
kindly climate — хороший, благоприятный климат;
arid climate — сухой климат;
tropical climate — тропический климат;
hot/torrid climate — жаркий климат;
rigorous climate (severe) — суровый, холодный климат;
freakish climate — непостоянный климат.

еxcellent – отличная;
clorious – восхитительная, славная;
cuperb – чудесная;
adverse – неблагоприятный;
sweltering – знойный;
boiling – очень жаркая;
scorching – палящий, знойный;
atrocious/vile – отвратительная;
inclement – суровая;
nasty – ненастная;
freezing – очень холодная, леденящая;
foul – отвратительная, гадкая;
raw – промозглая;
humid – влажная;
muggy – теплая и влажная, удушливая;
sultry – знойная, душная;
mild – умеренная;
settled – постоянная;
unpredictable – непредсказуемая;
changeable – изменчивая;
fierce – неистовая;
frosty – морозная;
stormy – грозовая, бурная;
unseasonable – не по сезону;
A spell of … weather – период такой-то погоды.

to let up — приостановиться (о дожде), улучшаться;
to warm up — потеплеть;
to hold out — оставаться такой же, продолжаться;
to keep up — продолжаться, оставаться такой же;
to deteriorate — ухудшаться;
to worsen — становиться хуже, ухудшаться;
to remain — оставаться такой же;
to allow / permit — позволять;
to prevent — предотвращать.

Пословицы и поговорки о погоде

В английском языке существует много пословиц о погоде. Предлагаем вашему вниманию самые популярные народные мудрости среди британского населения.

A wind from the south has wind in its mouth.	Южный ветер приносит дождь.
April weather, woman’s love, rose-leaves, dice, and card-luck change every moment.	Погода в апреле, любовь женщины, лепестки розы, игральные кости и удача в игре меняются каждую секунду.
After a storm comes a calm.	Слезы — что гроза: потекут, да и обсохнут.
Sorrow and ill weather come unsent for.	Беду не ждут, она сама приходит.
Although it rain, throw not away your watering-pot.	Береженого Бог бережет.
Small rain allays a great wind.	Мала метелка, да чисто метет.
Sow the wind and reap the whirlwind.	Как аукнется, так и откликнется.
A quiet conscience sleeps in thunder.	У кого совесть чиста, у того подушка под головой не вертится.

Чем синоптики отличаются от метеорологов

Многие путают такие понятия, как “синоптик” и “метеоролог”. При этом представители этих профессий часто обижаются на такую путаницу. Особенно метеорологи.

Исходя из определения, метеорологом можно считать ученого, который занимается изучением и анализом процессов в атмосфере в целом. По результатам своих наблюдений он дает свои заключения о состоянии атмосферы и происходящих в ней процессах.

Сама наука метеорология настолько обща, что специалистов в ней готовят по совершенно разным дисциплинам, основными из которых являются агрометеоролог, климатолог и инженер-метеоролог. Есть и другие специальности, среди которых и есть синоптическая.

Основным инструментом работы синоптика является синоптическая карта, которая представляет из себя наложение погодных данных на географическую карту. Так можно подробно увидеть, какая погода сейчас в разных частях большой территории. На основании этого и строятся прогнозы.

Так выглядит синоптическая карта.

Еще стоит отметить, что по телевизору о прогнозах говорят именно синоптики, а не метеорологи. Второй вариант в целом тоже верен, но первый точнее. Использование слова “метеоролог” в этом ключе сравнимо с тем, чтобы сказать, что погоду зачитывает человек — cлишком общее понятие. Кстати, слово синоптик происходит от греческого “синоптикос”, что в переводе означает “обозревающий все вместе”. То есть они делают обзор погоды. Теперь все сходится.

Дождливая погода (Rain)

heavy rain (сильный дождь); pouring rain (проливной дождь, ливень); steady rain, constant rain (продолжительный дождь), light rain (легкий дождь), shower (короткий дождь), downpour (ливень), drizzle (моросящий дождь), hail (град), sleet (дождь со снегом); a drop of rain, raindrop (капля дождя), a droplet (капелька), rainbow (радуга), thunder (гром), thunderstorm (гроза), a thunderbolt (удар молнии), lightning (молния), a flash of lightning (вспышка молнии).

Примеры предложений:

• There was light rain last Sunday. В прошлое воскресенье был легкий дождь
• It is drizzling now. Сейчас моросит дождь
• Did you see the lightning right over there? Ты видел молнию вон там?

Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом «Туман»

Британия, Великобритания, Соединённое королевство — это всё Англия. Но мало кто знает, что у Англии есть ещё одно название Туманный Альбион. Данное название полностью соответствует почти ежедневной погоде в этой удивительной стране.

mist / fog — туман;
dense — густой;
heavy — сильный;
thick — плотный;
slight — слабый;
dark — темный;
grey — серый;
white — белый.

to be cloaked in — быть окутанным, покрытым;
to be covered in — быть покрытым;
to be shrouded in — быть окутанным;
to be wreathed in — окутанный туманной дымкой;
to loom out — появляться, обрисовываться в тумане;
to shine through — слабо пробиваться сквозь туман;
to disappear into — пропадать;
to lie — лежать;
to come down — опускаться;
to float — держащийся на поверхности воды;
to roll — окутывать;
to obscure — мешать обзору, затуманивать.

Как предсказывают погоду

Прежде всего стоит понимать, что метеорологическая служба ни одной страны не может предсказать погоду без помощи своих иностранных коллег. Для этого есть специальные объединения и механизмы взаимодействия на международном уровне.

Тысячи, если не десятки тысяч, различных объектов разбросаны по всей Земле и даже выходят за ее пределы. Среди них зонды, наземные станции, морские станции, сейсмические датчики, специальные спутники и многое другое. Все это хорошо работает только в связке.

Примерно такое оборудование стоит по всему миру и занимается сбором данных о погоде.

Например, каждый день в одно и то же время по Гринвичу все метеостанции планеты должны произвести различные измерения, среди которых замер температуры, скорости и направления ветра, влажности воздуха, атмосферного давления, облачности и количества осадков. Вся информация собирается воедино и не только позволяет составить прогнозы, но дает возможность просто наблюдать за текущей погодой в мире.

Поскольку, как было сказано выше, датчики и станции находятся в разных местах и на разной высоте, данных собирается очень много. Шары-зонды дают информацию о верхних слоях атмосферы, спутники могут предоставить данные об облачности на всей планете, морские станция собирают информацию в открытом море, а наземные — в прибрежной зоне, в горах и других местах суши.

Чтобы получить такую картину и нужна совместная работа метеорологических служб по всему миру.

Обработка информации производится в нескольких крупнейших мировых центрах обработки данных. Они находятся в Вашингтоне, Мельбурне, Москве и еще нескольких городах мира. Только вместе они могут рассчитать перемещение воздушных масс на планете (и их скорость) и составить прогноз погоды на несколько дней вперед.

После этого остается только нанести информацию на специальную карту и максимально оперативно передать данные о погоде конечному потребителю через средства массовой информации. Только так можно спасти людей и хозяйства от стихийных бедствий и помочь предпринимателям (в первую очередь, фермерам) избежать дополнительных расходов.

Чтобы мы могли избежать такого и работают метеорологи.

Многие стараются изучать долгосрочные прогнозы, чтобы спланировать отпуск, выход на природу или открытие мотосезона. Такие прогнозы имеют не очень высокий уровень точности. Точность в районе 95 процентов и более можно обеспечить только при прогнозах на 2-3 дня вперед. И то, переменчивость погоды может сломать все теоретические выкладки. Прогнозы на более долгий срок во многом основаны на статистических данных с учетом текущего положения в природе.

Уроки окружающего мира

Условные знаки погоды в школе изучаются уже по общепринятой в мире системе обозначений. Это уже не картинки, а символы, о значении которых не всегда можно догадаться по внешнему виду. Указывается направление ветра стрелкой, обращенной в какую-то сторону света. Дети должны уметь различать и правильно показывать все четыре основные стороны света, а также промежуточные, например, северо-восточный или юго-западный ветер. Определяется направление флюгером.

Также в таком календаре отмечается и температура воздуха, которую смотрят по градуснику за окном школы. Иногда дети ведут календарь погоды целый месяц, заполняя в рабочей тетради пустые клеточки, в которых вписываются только обозначения условными знаками.

Чтобы правильно заполнять таблицу, знаки нужно выучить наизусть. Изучение некоторых не представляет труда. Например, снег обозначается снежинкой, роса похожа на капельку на траве, гололед — это скользкая дорога, поэтому нарисована волнистая линия.

Как отмечается сила ветра, тоже несложно запомнить. Штиль — просто стрелка, а с усилением его сил, увеличивается и количество черточек на ней.

При изучении знаков важно придумывать для ребенка какие-то сравнения, аналогии. Так будет проще все запомнить

Дети должны понимать ценность таких наблюдений. Применяются такие сборы информации и в метеосводках, полезны они для сельского хозяйства и сравнения погоды в данный день в разные годы. Учеными изучаются изменения погодных условий на планете, знания помогают вовремя посадить семена в почву, чтобы они не промерзли и дали здоровые побеги.

Определение погоды в средней группе

На данном календаре погоды имеется уже больше символов, но они все еще представлены картинками. Добавляются такие погодные явления, как гроза, радуга. Дети уже знают, что не каждый дождь сопровождается громом и молнией. Есть еще картинка осадков с радугой. Ребята знакомятся с таким явлением во время летнего дождя, когда солнце освещает капли, находящиеся в воздухе. Радугу можно видеть и во время полива цветов воспитателем или рядом с фонтаном.

Также есть еще один из новых условных знаков погоды — это ветер. Сначала дети учатся понимать его присутствие. Для этого используется флюгер, ленточки, ветрячки, да и просто кусочки бумаги. Можно из окна групповой комнаты рассмотреть листву на деревьях. Если на улице есть ветер, то листики шевелятся, а когда его нет — остаются неподвижными.

Закрепление теории

Теперь, когда мы изучили лексический и грамматический материал для описания погодных условий, самое время закрепить изученный материал. Предлагаем вам ознакомиться со следующими диалогами. Может быть, какие-нибудь фразы из них пригодятся вам в жизни.

Hello, Tom. How are you?	Привет, Том. Как дела?
Hi! I’m fine. The weather is so nice today.	Привет. У меня все хорошо. Погода такая хорошая сегодня.
Oh, yes. It is really warm and the sun is shining brightly.	О, да. На самом деле очень тепло и солнце светит ярко.
Finally the cold days are over. Did you hear the weather forecast for tomorrow?	Наконец-то закончились холодные дни. Ты слышал прогноз погоды на завтра?
Yes. It’ll also be sunny and warm.	Да. Будет также солнечно и тепло.
Perfect. Let’s go to the picnic then.	Отлично. Тогда пойдем на пикник.
Great idea.	Замечательная идея.

Hello?	Алло?
Hi, Mary. This is Nick from England.	Привет, Мэри. Это Ник из Англии.
Oh, hello! How is it going?	О, привет! Как дела?
Everything is OK. And how are you?	Все в порядке. А у тебя как дела?
Fine. What’s the weather like in London today?	Хорошо. Какая сегодня погода в Лондоне.
It’s wet and rainy with a temperature of 10°C. The winter is coming.	Сегодня влажно и дождливо, температура воздуха всего 10°C. Приближается зима.
Well, as for me, I like hot weather better than cold.	Да, как по мне, уж лучше жаркая погода, чем холодная.
I can’t stand cold weather either.	Я тоже терпеть не могу холод.

What are you doing today?	Что ты сегодня делаешь?
Do you know what the weather is outside?	Ты знаешь, какая погода на улице?
It is about 15°C. But it is rather warm and sunny. According to the forecast it won’t rain all day.	Около 15 градусов тепла. Но там довольно тепло и солнечно. Согласно прогнозу погоды, весь день не будет дождя.
So, we might go to the park.	Тогда мы можем пойти в парк.
OK. See you.	Хорошо. Увидимся.

It’s a beautiful morning, isn’t it?	Прекрасное утро, не так ли?
Oh, yes, most lovely. There isn’t a cloud in the sky and the sun is shining brightly. I’m afraid it may be very hot in the afternoon.	О, да, очень хорошее. На небе ни облачка, и солнце ярко светит. Но, боюсь, днем будет очень жарко.
But it is summer. It should be hot and humid than wet and cold.	Но сейчас лето. Ему следует быть жарким и знойным, а не влажным и холодным.
But I can’t stand such heat. I’m simply melting. Winter would be more likely.	Я не могу терпеть такую жару. Я просто таю. Скорее бы наступила зима.
Oh, no. In summer you may swim and sunbathe. And in winter you’ll always sit at home and drink hot tea. Going out in such cold weather will make you shake like an aspen leaf.	О, нет. Летом можно купаться и загорать. А зимой ты всегда будешь сидеть дома и пить горячий чай. А если вдруг выйдешь на улицу в такой холод, то будешь трястись как осиновый лист.
Maybe you are right.	Наверное, ты прав.

Классификация погоды

Приведем классификацию погоды данную в учебно-методическом издании «Региональная физическая география. Климаты Земли» .

Погоду также можно классифицировать исходя из её воздействия на организм человека. Ниже приведем классификацию по В. Ф. Овчаровой.

1. П. устойчивая индифферентная.
2. П. неустойчивая с переходом индифферентной в спастический тип.
3. П. спастического типа.
4. П. неустойчивая спастического типа с элементами погоды гипоксического типа.
5. П. гипоксического типа.
6. П. неустойчивая гипоксического типа с элементами погоды спастического типа.
7. П. переход погоды спастического типа в устойчивую индифферентную.

Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом «Небо»

К сожалению, небо в Англии навевает грусть, оно постоянно серое. Но, к счастью, в такой великой стране кроме неба есть на что посмотреть ещё. Например, достопримечательности.

Примечание: Ознакомиться с достопримечательностями Великобритании и не только можно в разделе «Жизнь в Британии».

clear — чистое;
open — открытое;
cloudless — безоблачное;
sunny — солнечное;
cloudy — в облаках;
overcast — затянутое облаками;
sullen — угрюмое;
starry — звездное;
azure — лазурное;
pale — бледное;
leaden — свинцовое.

A patch of … – кусочек.
To clear up – очищаться.
To lighten – светлеть.
To cloud over – заволакиваться облаками.
To brighten – проясняться.
To darken – темнеть.
To turn grey – стать серым.
To be streaked with smth – окраситься каким-то цветом.

Описание погоды на английском языке (грамматика)

В первый раз описание погоды на английском языке встречается нам еще в начальной школе. Часто на занятиях учитель строит с детьми небольшие диалоги о том, какая сегодня погода, и как дети к ней относятся. Таким образом, учащиеся повторяют выученную лексику, а также постепенно привыкают уверенно чувствовать себя в беседе на иностранном языке.

При изучении сегодняшнего материала постараемся придерживаться подобной тактики: сначала изучим грамматический и лексический базис, а затем проведем практику в «живой» речи, т.е. будем стремиться построить собственный диалог про любую погоду на английском языке. Итак, разберем несколько небольших правил.

Важные грамматические моменты

Для того, чтобы составить простое выражение о погоде на английском языке, необходимо воспользоваться грамматической конструкцией it is. При переводе на русский подобные фразы переводятся как краткие безличные предложения. It is windy – Ветрено. It is sunny – Солнечно. It is cold – Холодно.

Местоимение it также употребляется в качестве подлежащего при обозначении погодных явлений, характерных для конкретного сезона или происходящих в данный момент времени

Обратите внимание на разницу в контексте предложений для аспектов Present Simple и Present Continuous.

• It is snowing outside – На улице идет снег (погода сегодня, прямо сейчас).
• It rains in autumn in Prague – Осенью в Праге дождливо (сезонное явление).

1. Само существительное погода (weather) на английском употребляется всегда с определенным артиклем the. При наличии перед существительным прилагательного, артикль употреблять не требуется.

• The weather is getting colder – Становится прохладней.
• Does she like cold weather? – Ей нравится холодная погода?

1. Лексика, выражающая явления природы, как правило, используется без артикля. Но следует иметь в виду, что при обозначении местоположения, английский язык требует постановки определенного артикля the.

• Jack likes snow – Джек любит снег.
• My dog likes to lie in the sun – Моя собака любит лежать на солнце.

Знание этих норм необходимо для грамматически правильного построения рассказа о погоде на английском. Теперь ознакомимся с лексической частью материала.

Прогнозирование погоды

Составлением точных прогнозов погоды занимается наука метеорология. Ей известны многие тайны природы, она может объяснить природные явления и предсказать их заранее. Точность прогнозов зависит от широты наблюдательной сети – количества метеорологических станций во всех уголках Земли, от точности используемых там приборов и от тесноты взаимодействия со Всемирной службой погоды.

В мире около 20 тысяч метеостанций, в России – около 2 тыс. На них 8 раз в день снимают показатели всех приборов и отсылают данные в метеоцентры. Туда же приходят сведения с научно-исследовательских кораблей, самолётов, искусственных спутников Земли. В центрах несколько раз в сутки составляют синоптические карты (карты погоды), объединяя всю полученную информацию. Уже по этим картам учёные делают прогнозы.

Прогнозы погоды бывают общими и специальными. Общий прогноз мы узнаём из СМИ. Специальные прогнозы составляют с учётом видов хозяйственной деятельности. Например, в прогноз погоды для авиации включают данные о нижней границе и толщине облаков, видимости, турбулентности, тумане, ветре на больших высотах.

Российская специальная служба погоды создана в 1872 году. Центральный орган службы погоды в нашей стране – Гидрометцентр, находящийся в Москве. Это один из трёх мировых центров Всемирной службы погоды. Два других центра расположены в Вашингтоне (США) и Мельбурне (Австралия).

Для ведения дневников погоды можно использовать следующие условные знаки

Слова о снежной погоде на английском языке

Говорят, у эскимосов есть свыше 50 слов, чтобы описать снег. Современные же англичане используют чуть меньше слов для этих целей, что, несомненно, облегчает жизнь нам, изучающим английский. Мы можем использовать следующие слова, когда описываем снег:

• A snowfall – снегопад.
• A snowflake – снежинка.
• An icicle – сосулька.
• A snowstorm – вьюга, снежная буря.
• An ice storm – буран, ледяной шторм.
• A snowman – снеговик.
• A snowdrift / а snow bank – сугроб.
• Heavy – сильный.
• Thick – густой, сильный.
• Light – легкий.
• Damp – мокрый.
• Crisp – скрипящий, хрустящий.
• Powder/powdery – снежная крошка, мелкий.
• Drifting – заметаемый ветром.
• Swirling – кружащийся.
• Newly fallen – свежевыпавший.
• Melting – тающий.
• Frozen – замерзший.

Глаголы, употребляемые со словом «снег»:

Выражение	Перевод
To be covered in	Быть покрытым
To cover smth up	Покрывать
To pile up	Нагромождать, наслаиваться
To settle	Задерживаться (не таять)
To swirl	Кружиться

Описываем ветреную погоду на английском

И, конечно, мы не можем обойти вниманием такое погодное явление, как ветер. Приведем прилагательные, которыми можно описать это явление природы: fierce (неистовый), gale-force (штормовой), high (крепкий ветер), stiff (ожесточенный), strong (сильный), terrible (ужасный), light (легкий), moderate (умеренный), slight (небольшой), blustery (буйный), gusty (порывистый), biting (пронзительный), bitter (резкий), brisk (свежий), chill (прохладный), icy (ледяной), howling (завывающий), favourable (попутный ветер), gust of wind (порыв ветра)

Глаголы, употребляемые со словом «ветер»:

Выражение	Перевод
To blow	Дуть
To blow up	Разыгрываться
To sweep (through) smth	Уносить
To howl	Завывать
To moan	Стонать
To roar	Реветь
To whistle	Свистеть
To increase	Возрастать
To pick up	Набирать силу
To rise	Подняться, взвиваться
To die down	Успокаиваться, утихать
To drop	Прекращаться

Ветер (Wind)

breeze (бриз, легкий ветер); a gust of wind; a blast of wind (порыв ветра); strong wind (сильный ветер), light wind (легкий ветер), cool wind (прохладный ветер), brisk wind (бодрящий ветер, освежающий), piercing wind (пронзительный ветер); easterly wind (восточный ветер); northerly wind (северный ветер); southerly wind (южный ветер); westerly wind (западный ветер); hurricane (ураган), windstorm (шторм), whirlwind, tornado (вихрь, смерч), typhoon (тайфун), gale (буря, штормовой ветер), dust storm (пыльная буря), sandstorm (песочная буря), tropical storm (тропический шторм).

Примеры предложений:

• There are strong winds on the sea coast. На морском побережье сильные ветра
• Every summer we have dust storms from the dessert. Каждое лето у нас пыльные бури с пустыни

Наблюдения за облаками.

Характер облачности и изменение формы облаков тесно связаны с изменением погоды. О том, что погода изменится в худшую сторону, говорят следующие типы облаков:

Перистые облака, в виде тонких загнутых с одного края полос – когтевидные облака, особенно при их движении с запада на восток. Такие облака ведут за собой теплый фронт, который приносит моросящий дождь.

Перистые когтевидные облака

Перистые облака, появившиеся во второй половине дня, которые, постепенно сгущаясь, переходят в нижний и средний ярус, предвещают продолжительное ненастье.

Сгущающиеся перистые  облака

Слоистые облака нижнего яруса серого цвета на фоне из светло-серых слоистых облаков среднего яруса также приносят затяжной дождь.

Слоистые облака нижнего яруса

Кучевые облака в форме башен и наковален – признак возможных гроз и ливней.

Кучево дождевые облака

О перемене погоды в лучшую сторону говорят следующие типы облаков:

Перистые тонкие облака, появляющиеся утром и исчезающие к концу дня, особенно при их движении с востока на запад.

Перистые облака, предвещающие хорошую погоду

Перистые облака в форме конских грив, особенно если они движутся с востока на запад.

Перистые облака в форме конских грив

Кучевые облака нижнего яруса, образующие небольшие группы белого цвета.

Кучевые облака, образующие небольшие группы

Очень важен для описания погоды суточный ход облачности. В хорошую погоду он четко выражен: ночь и раннее утро безоблачны, к 7-8 часам появляются небольшие кучевые облака, которые наиболее разрастаются во второй половине дня, к вечеру исчезают. Нарушение суточного хода облачности влечет за собой изменение погоду в худшую сторону.

Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом «Ветер»

Ветер в Англии постоянный. Он везде и повсюду. Холодный, влажный…

fierce — неистовый;
gale-force — штормовой;
high — крепкий ветер;
stiff — ожесточенный;
strong — сильный;
terrible — ужасный;
light — легкий;
moderate — умеренный;
slight — небольшой;
blustery — буйный;
gusty — порывистый;
biting — пронзительный;
bitter — резкий;
brisk — свежий;
chill — прохладный;
icy — ледяной;
howling — завывающий;
favourable — попутный ветер;
gust of wind — порыв ветра.

to blow — дуть;
to blow up — разыгрываться;
to sweep (through) smth — уносить;
to howl — завывать;
to moan — стонать;
to roar — реветь;
to whistle — свистеть;
to increase — возрастать;
to pick up — набирать силу;
to rise — подняться, взвиваться;
to die down -успокаиваться, утихать;
to drop — прекращаться.

Отличным помощником в изучении лексики будут являться Тематические карточки «Времена года. Погода. Природа». Подойдёт для работы в школе, на индивидуальных занятиях и дома.

Грамматические аспекты для описания метеоусловий

Самым важным моментом правильного построения предложений английского языка является грамматика. При описании погодных условий нужно соблюдать следующие грамматические правила:

Слово «weather» (погода) требует наличия перед собой определенного артикля «the». Вы уже знаете, что артикль «the» ставится перед предметом только в том случае, когда мы и наши собеседники знают, о чем идет речь. Погода – это абстрактное существительное, предмет единственный в своем роде. То есть, мы понимаем, что такое погода. Поэтому и употребляется определенный артикль «the». Но если перед словом «weather» стоит прилагательное, в таком случае «the» употреблять не нужно.

In spring the weather is often nice and warm.	Весной погода часто хорошая и теплая.
Kate likes sunny weather.	Кейт любит солнечную погоду.
He doesn’t like frosty weather.	Он не любит морозную погоду.

Слова, употребляющиеся для описания природных явлений, обычно используются без артикля.

Не стоит забывать, что существительные, указывающие местоположение, требуют наличие определенного артикля перед собой.

My friend likes warm rain in summer.	Мой друг любит теплый дождь летом.
We like to lie in the sun on the beach.	Мы любим лежать на пляже на солнце.

Для описания погодных условий и природных явлений используются безличные предложения. В роли подлежащего выступает местоимение «it». Сказуемое выражено безличными глаголами (to rain, to snow). Кроме того, в роли глагола-сказуемого нередко выступает вспомогательный глагол «is», если после него следует прилагательное или наречие. На русский язык такие выражения также переводятся безличным предложением.

It often rains in autumn.	Осенью часто идет дождь.
It snowed a lot last winter.	Прошлой зимой было много снега.
It is often windy in spring.	Весной часто ветрено.

В русском языке в безличном предложении нет подлежащего, тогда как в английском языке наличие подлежащего обязательно. Вопросительная и отрицательная формы глагольных безличных предложений образуются по тем же правилам, что вопросительные и отрицательные формы с обычным глагольным сказуемым.

Does it often rain in autumn?	Осенью часто идет дождь?
Does it snow much last winter?	Прошлой зимой часто шел снег?
Is it raining now?	Сейчас идет дождь?
It doesn’t often rain here in summer.	Здесь не часто идет дождь летом.
It didn’t snow much last winter.	Прошлой зимой не часто шел снег.

Когда речь идет о природных явлениях, происходящих в момент речи, в предложении следует использовать Present Continuous Tense. В то время как, если вы описываете погодные условия, характерные для определенного времени года (это происходит каждый сезон, регулярно), употребляется Present Simple Tense.

It is snowing heavily at the moment.	Сейчас идет сильный снег.
In autumn it always rains.	Осенью всегда идет дождь.

Финал[править]

Под конец скажите, что такая погода планируется в ближайшем времени и, по возможности, спойте «У природы нет плохой погоды…» или что-нибудь сострите на тему переменной облачности. После этого от всей души поблагодарите зрителей за просмотр, за то, что собрались, за красивые глаза и доброе сердце, пожелайте им приятно провести выходные и праздники, а также напомните, чтобы присылали свои стихи и письма благодарности на имя первого руководителя телеканала.

Потом сделайте попытку удалиться с экрана, но в последний момент передумайте и останьтесь, молча глядя в камеру минуту-другую. Затем выслушайте плоскую шутку диктора, которому придётся отложить в сторону недоеденный бутерброд, чтобы как-то разбавить ваше гнетущее молчание и чем-то заполнить эфирное время. Ляпните в ответ какую-нибудь несуразицу и громко поржите вместе с диктором — только недолго, минут пять-десять, чтобы зрители не заснули. А затем, не прощаясь, передайте слово спортивному комментатору, который своими прогнозами быстренько вытравит из мозгов зрителей ваши прогнозы.

Поздравляем! Вы сняли и презентовали публике свой собственный прогноз погоды. Идите и готовьтесь к прогнозу на послезавтра. Теперь до конца вашей карьеры метеоролога вам придётся заниматься тем же самым, изо дня в день следуя алгоритму, изложенному в данном руководстве.