Гномы

Внешний вид

Хоббит

Хоббиты описывались Толкиеном как низкорослый народец, высотой в половину человеческого роста, около 3 футов (порядка 90 сантиметров), из-за малого роста их также называют «полуросликами» или «половинчиками» (англ. Halflings) Слово «полурослики» употреблял не только Толкин в своих произведениях, но и другие писатели. В отличие от гномов, в большинстве своём у хоббитов нет бород (исключение составляют лишь племя хватов). Хоббиты в целом склонны к полноте (в силу своего режима питания); одеваются в яркое (в основном в зелёное и жёлтое), башмаков не носят, потому что у них на ступнях от природы толстая жёсткая кожа и густой бурый мех. Волосы у них темно-русые и курчавые. Пальцы рук длинные, лица очень жизнерадостные, а смеются они очень естественно (особенно после обеда, который проходит у них обычно дважды в день, когда они могут позволить себе это).

Хоббиты славятся умением мгновенно исчезать и бесшумно передвигаться (в чём нет ничего волшебного), а также меткостью в стрельбе из лука (в чём уступают только эльфам) и во владении пращой.

Народности хоббитов

В предисловии к «Властелину колец» упомянуты три древних племени хоббитов, впоследствии смешавшихся в единую народность:

• мохноноги (англ. Harfoots) — смуглее и меньше других хоббитов. Предпочитали холмы и взгорья. Автор называет их «самыми настоящими, самыми правильными хоббитами», наиболее консервативными по сравнению с другими племенами. Типичные представители мохноногов — Сэмуайз Гэмджи, а также Бильбо и Фродо Бэггинсы (оба — по отцовской линии). В давние времена они водились с гномами.
• хваты (англ. Stoors) — большерукие и крепкие, селились в речных долинах и на равнинах (предположительно, именно к таковым принадлежали Мериадок Брендибак, а также Смеагол-Голлум и его брат Деагол).
• лесовики (англ. Fallohides) — светлокожие, светловолосые и высокие (по меркам хоббитов), жили в лесах (типичные представители — семейство Туков, в том числе известный по роману «Властелин Колец» Перегрин Тук). Больше были склонны к охоте, нежели к земледелию. Также их очень любили эльфы. Возможно именно от них лесовики научились пению и музыке.

Происхождение слова

Толкин упоминал, что возможным источником слова «хоббит» является название романа американского писателя Синклера Льюиса «Бэббит». Некоторые читатели связывали название hobbit с английским словом rabbit («кролик») или даже лат. homo + rabbit, то есть «человек-кролик». Однако сам Толкин эту версию неоднократно отрицал в своих письмах читателям.

В книге «Народы Средиземья» поясняются корни наименований хоббитов внутри вселенной Средиземья. Слово это является авторским видоизменением исходного роханского слова cūgbagu в псевдо-др.-англ. hol-bytla («строитель нор», современный англ. hole builder). Люди звали их полуросликами или невысокликами, эльфы — перианами. «Хоббиты» — самоназвание народа, и происхождение слова сами хоббиты уже забыли.

Мориа во время Войны Кольца

Морийские гоблины в погоне за Братством кольца

Братство Кольца окружено орками

К концу Третьей Эпохи, во время событий, описываемых во «Властелине колец», Мориа вновь стала местом страха и ужаса. Когда Фродо Бэггинс на пути из Ривенделла вместе с Братством Кольца были остановлены горным обвалом, они были вынуждены пройти через Мориа. Там они обнаружили журнал Балина и узнали судьбу его экспедиции. В тот же день они были атакованы группой орков и увидели погибель Дурина, которая оказалась Балрогом Моргота. Гэндальф противостоял демону на узком Морийском мосту около развалин Восточных ворот Мориа, где они сразились один на один и во время поединка вместе сорвались с моста в Морийский ров. Остальная часть Братства, повинуясь приказу Гэндальфа, отступила по мосту. Хотя и Гэндальф и Балрог пережили падение, они продолжили свой эпический поединок от исконных глубин ниже Мориа к одной из вершин горы, в конечном счёте уничтожив вершину легендарной Бесконечной Лестницы Кхазад-Дума.

Со смертью Балрога для Длиннобородых наконец открылась возможность восстановить свою древнюю родину, и говорят, что Дурин VII наконец привёл свой народ назад, в их долгожданную древнюю родину, спустя несколько столетий после её разрушения, восстанавливая то, что осталось от некогда могущественного Кхазад-Дума.

Образ жизни

Нора хоббита

По описаниям, представленным, в частности, в прологе к роману-эпопее «Властелин колец», хоббиты живут оседло в норах под землёй, либо в домиках на поверхности. Норы богатых хоббитов очень благоустроены: пол выложен плитками и устлан ковром, стены обшиты панелями. Двери и окна в норах, как правило, круглые, ручки таких дверей располагаются ровно посередине, а рамы выкрашены в излюбленные хоббитами жёлтые и зелёные цвета (более подробным описанием жилища хоббитов является описание дома Бильбо Бэггинса). Городов у хоббитов нет, они живут в более или менее крупных сельских посёлках.

Хоббиты занимаются в основном сельским хозяйством. Достоверно известно, что они выращивают ячмень, табак, виноград. Выращивают они и другие зерновые культуры и овощи. Варят хорошее пиво, выделывают наилучшие в Средиземье сорта трубочного табака. Механических устройств как таковых не любят и не делают, хотя мастерят телеги, строят мельницы и изготавливают разный сельский инвентарь, как и прочие нужные для жизни вещи. Строят дороги и мосты. Содержат трактиры.

Хоббиты очень любят гостей, и, зачастую, длинные коридоры, уходящие от входной двери вглубь норы, увешаны крючками и полками, уставлены подставками для зонтов. Хоббиты также очень любят есть, они могут принимать пищу по шесть раз в день. Они любят курить трубки, как и автор Толкин, и изысканное табакокурение чтится у них в качестве особого искусства. Хоббиты страстно увлекаются генеалогией (впрочем, это практически единственная наука, которая их интересует). Также они очень любят садоводство и могут подолгу работать в своих огородах. Они не любят изобретать что-то новое и создают только практичные и нужные в хозяйстве вещи. В разговоре с сыном наместника Гондора Фарамиром хоббит Фродо отдельно упоминает: «Садовники действительно у нас в почёте»:

Хоббиты любят спокойную и размеренную жизнь, стараются избегать опасных приключений и почти не покидают свою родину. В книге «Хоббит, или Туда и обратно» приводятся слова Бильбо Бэггинса, которые можно по праву считать негласным лейтмотивом жизни любого «правильного» хоббита:

Социальные отношения и иерархию хоббитов нельзя назвать совсем демократическими: напротив, в их селениях встречаются господа-феодалы и хоббиты среднего звена, занимающиеся физическим трудом. Так, Сэмуайза Гэмджи Фродо Бэггинс представляет Фарамиру как «достойного хоббита, взятого им в услужение»:

Сам Сэм обращается к Фродо и Бильбо «господин» и относится к ним как к аристократам, заведомо превосходящим его в интеллектуальном отношении, сведущим в литературе, истории и языках. Действительно, Бэггинсы — типичная «голубая кровь»: они владеют богатым поместьем, позволяют себе экстравагантность, не занимаются никаким физическим трудом, однако интересуются лингвистикой, филологией, историей, литературой:

Вначале сам Бильбо, а затем и Фродо пишет книгу-летопись с художественным уклоном. Бильбо самостоятельно обучает племянника эльфийскому языку (что для среднестатистического хоббита нонсенс и пустая трата времени, необходимого для более значимых насущных дел). Тем не менее, с годами приобретя уважение соседей, сам Сэм становится градоначальником и летописцем.

И, наконец, самый главный и наиглавнейший гном в эпопее “Хоббит” Торин Дубощит (Ричард Армитидж).

Торин сын Траина II и внук короля Трора. Своё прозвище он получил за то, что использовал вместо щита дубовый сук, когда его щит сломался. Торин вместе с другими выжившими гномами был изгнан с Одинокой Горы драконом Смаугом. В изгнании его объявили королём. По характеру он надменный, суровый и подозрительный. Как и все гномы он поёт и играет на арфе.  Носит большую золотую цепь (гномы , как известно, помешаны на золоте) и длинную бороду. (Пока непонятно, почему у  актёра Армитиджа борода не соответствует описанию в книге).  Торин способный и хитрый воин, но не слишком умный, чтобы вдохновлять свою команду в тяжёлом и опасном походе. Именно Торин подарил Бильбо знаменитую Мифриловую Кольчугу, которую Бильбо, в свою очередь, передал Фродо, когда тот отправился в Мордор, чтобы уничтожить Кольцо Всевластия.

Торин вместе со своими 12 родственниками явился в дом Бильбо по наущению Гэндалфа, чтобы нанять хоббита на работу в качестве взломщика. Бильбо с лихвой “оправдал” доверие Торина, когда стащил  знаменитый алмаз Аркенстон, самое ценное, что было в сокровищнице.

И настоятельно рекомендуем вам посмотреть это видео прямо со съемок, где вы еще ближе познакомитесь с актерами играющими гномов! В этом ролике есть русские субтитры:

Эбу, хоббиты

Хоббитов придумал Джон Толкин. Но, кажется, не на пустом месте — возможно, создатель «Властелина колец» был знаком с легендой индонезийского острова Флорес. Она гласит: когда предки современных аборигенов пришли на острова, то встретили здесь маленьких лохматых человечков — эбу-гого. Последние вели незатейливый образ жизни и разговаривали на «чирикающем» языке. Поначалу между людьми и эбу царил мир, но со временем карлики повадились воровать у людей еду и детей. Тогда поселенцы загнали эбу в одну из пещер, завалили ее камнями и подожгли несчастных. Этнографам, записывавшим предание, даже показали эту братскую могилу. Она и в самом деле завалена камнями, и пока археологические раскопки там не проводились. Зато в 2004 году в Лианг-Буа, другой пещере того же острова, нашли останки древних Homo, являющихся, вероятно, потомками питекантропов. 

Находка оказалась сенсационной. Реконструировав скелеты, ученые выяснили, что эти люди были всего около метра ростом и с объемом мозга как у шимпанзе — 400 см³. Рядом с их останками были обнаружены примитивные орудия труда. Ученые назвали новый вид Homo floresiensis и предположили, что предание об эбу — воспоминания о встрече с «чирикающими» людьми. Правда, есть одна неувязка: сапиенсы заселили эти острова лишь в XVI веке, а «хоббиты» жили там, по самым оптимистичным оценкам, 12 000 лет назад, а то и все 60 000 — 100 000. Но пути предков неисповедимы — не исключено, что наши сородичи таки имели возможность познакомиться с эбу.

Литература

• Карпентер Х. Джон Р. Р. Толкин. Биография = J. R. R. Tolkien: A Biography / Под ред. С. Лихачёвой; Пер. с англ. А. Хромовой. — : ЭКСМО-Пресс, 2002. — 432 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-04-008886-8.
• Карпентер Х. Джон Рональд Руэл Толкин. Письма = The Letters of J. R. R. Tolkien / Под ред. С. Таскаевой; Пер. с англ. С. Лихачёвой. — : ЭКСМО-Пресс, 2004. — 576 с. — 3 000 экз. — ISBN 5-699-05080-9.
• Шиппи Т. А. Дорога в Средьземелье = The Road to Middle-earth / Пер. с англ. М. Каменкович. — : Лимбус Пресс, 2003. — 824 с. — 2 000 экз. — ISBN 5-8370-0181-6.
• Хоббиты // Сказочная энциклопедия / Составитель Наталия Будур. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. — С. 536—537. — 608 с. — 5 000 экз. — ISBN 5-224-04818-4.

Гномы из сказки о Белоснежке

Впервые сказка братьев Гримм о Белоснежке увидела свет в 1812 году. А вот ее прототип, возможно, жил почти на два столетия раньше. В этом уверен немецкий историк Экхард Зандер, который в 1994 году опубликовал книгу Schneewittchen: Märchen oder Wahrheit?, где доказывал, что Белоснежкой могла быть дочь немецкого графа Филиппа IV, некая Маргарет фон Вальдек, родившаяся в 1533 году в Германии. Необычайной красоты девушка проживала с властной мачехой и уже в 16 лет была вынуждена покинуть отчий дом и уехать в Брюссель. Там познакомилась с будущим королем Испании, принцем Филиппом II, и стала его возлюбленной.

Увы, эти чувства не нашли понимания ни в немецких, ни в испанских высших кругах. И в возрасте 21 года несчастная Маргарет умерла при весьма загадочных обстоятельствах. 

Интересно, что семье девушки принадлежало несколько медных рудников (действие сказки, кстати, происходит среди семи гор), на которых работали не только взрослые, но и дети. Из-за адского труда и постоянного недоедания у маленьких тружеников замедлялся рост, они горбились и даже седели. А еще носили цветные колпаки и жили группами по двадцать человек в одном доме. Сравнение с гномами, или, как они названы в оригинале сказки, карлами, — налицо.

Еще один немецкий историк Карл Хайнц Бартельс считает, что прототипом Белоснежки была другая страдалица — Мария-София, дочь немецкого князя Филиппа Кристофа фон Эрталя. Она родилась в 1729 году в городе Лор-ам-Майн. У нее тоже была злая мачеха, а у той — «волшебное зеркало», в которое был встроен хитроумный говорящий механизм. Акустическую игрушку изготовили на зеркальной фабрике в Лоре, славившемся своими мастерскими. Эта «Белоснежка» дожила до 71 года, но жизнь ее была нерадостна, так как прошла вдали от мира, в монастыре. Дети-рудокопы в этой реальной истории тоже фигурируют.

Падение Кхазад-Дума

Западные ворота Мории

Богатство Кхазад-Дума было не в железе, серебре или золоте, а в драгоценном металле — митриле, который был найден только здесь. В 1980 году Третьей Эпохи гномы, исчерпав более доступные митриловые жилы, стали копать слишком глубоко и пробудили очень мощное и таинственное зло, которое они назвали Погибелью Дурина, поскольку оно убило короля Дурина VI в том же году, а в следующем — Наина I, его сына. Есть версия, что злу помог пробудиться Саурон. Гномы были неспособны победить Погибель Дурина или просто прогнать его, и поэтому были вынуждены бежать из Кхазад-Дума. После этого Кхазад-Дум стал местом страха и зла, и эльфы назвали его Мориа (Чёрная Бездна), хотя это название иногда употреблялось эльфами и раньше.

Зал Мории

После этого орки Мглистых гор сделали Морию своим домом, но в 2790 году Т. Э. Трор, наследник Дурина, опрометчиво попытался повторно занять свой наследственный дом. Он был убит, и это убийство развязало войну гномов и орков, которая достигла высшей точки в очень кровавом сражении в Азанулбизаре за восточными вратами Мориа девять лет спустя. Гномы победили, но они понесли большие потери и не стали занимать Мориа, не желая встречаться с Погибелью Дурина.

Несколькими поколениями позже Балин, который сопровождал Бильбо Бэггинса во время его знаменитого путешествия в Эребор, описанного в «Хоббите, или Туда и обратно», собрал новую группу гномов, чтобы снова обжить город. Сначала всё было хорошо, но через несколько лет эта группа была уничтожена орками; об их судьбе узнали лишь многие годы спустя.

Судьба Эребора после смерти Смауга

Итак, золотой дракон повержен, гномы вернулись в Эребор, и их правителем стал Даин II Железностоп (потомок гномов, которые ушли в Железные Холмы — родственник Торина Дубощита).

Этот король возродил былое могущество гномьего королевства. Богатства, доставшиеся от Смауга, позволили восстановить его, а дружеский союз с людьми и эльфами способствовал процветанию.

Но так продолжалось до тех пор, пока Саурон открыто не показал себя и не начала Войну Кольца. Он хотел переманить жителей Эребора и Дейла на свою сторону, так как они стали бы могучими союзниками, однако те отказались…

Тогда Саурон направил в эту местность полчища своих жестоких приспешников: людей востока — истерлингов. Они разбили армии людей и гномов и загнали их в Эребор, взяв гору в осаду, которая продержалась во время всей войны. Именно поэтому Эребор никак не мог помочь Гондору, Рохану и эльфам.

Только с поражением Саурона защитникам удалось прорвать окружение и разбить истерлингов, чей моральный дух упал после гибели их властелина.

После этого Эребор продолжил становиться богаче и могущественнее. Он заключил союз с Объединенным Королевством Гондора и Арнора, созданного Арагорном, продолжил дружить с эльфами. Эребор даже обзавелся чем-то вроде своей колонии, и тут им помог наш давний знакомый…

Гном Гимли собрал отряд добровольцев из Эребора и основал гномье королевство в пещерах Белых Гор — в Хельмовой Пади. Вероятно, это королевство стало вассалом Эребора и сделало его еще могущественнее.

Есть все основания полагать, что в последующих эпохах Эребор стал одним из величайших королевств гномов, и теперь его ничто не угрожало…

Бомбур, Бофур и Бифур

Стивен Хантер – Бомбур, Джеймс Несбитт – Бофур и Вильям Кёртчер – Бифур

Эти трое относительно второстепенные персонажи, исключая, Бомбура. Бомбур-колоритнейшая личность -и по весу, он самый толстый, и по характеру, ворчливый и вечно голодный. Он стал дорогим другом Бильбо, наверное, из-за вечного желания съесть что-нибудь. И вот такого толстяка угораздило свалиться в Зачарованный Ручей и уснуть беспробудным сном, а все гномы попеременно тащили его на себе всю дорогу, ругая его последними словами. О Бофуре известно, что он родной брат Бомбура и кузен Бифура, любитель малинового варенья и мясного пирога. Но это не новость, все гномы обожают хорошенько подкрепиться. Бифур, Бомбур и Бофур -все трое спутники Торина и его своеобразный почётный караул.

Д

Даин I

Даин I (англ. Dáin I) — сын , последний король объединённого народа Дурина. В правление Даина I продолжились нападения драконов на подземелья гномов в Эред Митрин, и сам король был убит в 2589 г. Т.Э. После него правителями гномов стали его сыновья (основавший королевство Эребор) и (управлявший гномами Железных Холмов).

Даин II Железностоп

Основная статья: Даин II Железностоп

Даин II Железностоп (англ. Dáin II Ironfoot) — потомок , владыка гномов Железных Холмов. Даин присоединился к отряду своего отца в Битве при Азанулбизаре, где он убил Азога, предводителя орков. После смерти Торина в Битве Пяти Воинств Даин был провозглашён королём народа Дурина. Погиб он в Битве при Дейле, после него на трон взошёл его сын, .

Двалин

Двалин (англ. Dwalin) — один из двенадцати спутников Торина и Бильбо Бэггинса в походе к Эребору, сын Фундина и младший брат Балина. Двалин первым из гномов пришёл в Бэг Энд. Он носил тёмно-зелёный колпак и золотой пояс, имел синюю бороду и, как и его брат Балин, играл на виоле. Когда отряд пустился в путешествие, Двалин одолжил свой колпак и плащ Бильбо. После событий, описанных в «Хоббите», Двалин управлял Чертогами Торина в Синих горах. Он умер в 91 г. Ч.Э. в возрасте 340 лет, что считалось очень почтенным возрастом даже для гнома.

Его имя восходит к Двалину (англ. Dvalin), гному, описанному в «Поэтической Эдде» и прочей древнескандинавской мифологии.

Дис

Дис (англ. Dís) — гномья женщина, дочь и сестра Торина Дубощита. Была матерью и и единственной женщиной-гномом, упомянутой в анналах Средиземья (и то исключительно в связи с героической смертью своих сыновей).

Дори

Дори (англ. Dori) — один из двенадцати спутников Торина и Бильбо Бэггинса в походе к Эребору, брат и . Дори выпало нести Бильбо в туннелях Мглистых гор, однако Дори уронил его, и остальные гномы обвинили его в том, что он «потерял их взломщика». Позже, убегая от варгов, когда все гномы залезли на деревья, Дори спустился вниз, чтобы помочь Бильбо, который сам не смог взобраться на дерево. Когда орлы унесли гномов, Бильбо чудом спасся тем, что в последний момент уцепился за ноги Дори и в таком положении проделал головокружительный полёт.

В «Хоббите» Дори описан как «достойный малый, несмотря на его постоянное ворчание», а Торин называл его самым сильным членом отряда.

Дурин Бессмертный

Основная статья:

Король Казад-Дума Дурин I (англ. King Durin I of Khazad-dûm), более известный как Дурин Бессмертный (англ. Durin the Deathless) — старший из семи Отцов Гномов, созданных Вала Аулэ.

Основная статья:

Дурин II (англ. Durin II) — король гномов Казад-Дума.

Основная статья:

Дурин III (англ. Durin III) — первый из гномьих королей, носивший Кольцо Власти (хотя прочим это было неизвестно до конца Третьей Эпохи).

Основная статья:

Дурин IV (англ. Durin IV) — король гномов Казад-Дума.

Основная статья:

Дурин V (англ. Durin V) — король гномов Казад-Дума.

Основная статья:

Дурин VI (англ. Durin VI) — король гномов Казад-Дума. В его правления гномы в поисках мифрила пробудили в глубинах земли балрога, который и убил Дурина.

Основная статья:

Дурин VII (англ. Durin VII) — потомок из народа Дурина, который был владыкой гномов Эребора и Железных Холмов в Пустошах.

История основания

Карта Мории (со стороны)

Карта Казад-Дума (сверху)

Этот город-государство был основан Дурином I в начале Первой Эпохи. Изначально Дурин жил под горой Гундабад на севере Мглистых гор. Путешествуя на юг, он достиг высокогорного озера, где он увидел отражение звёзд в воде в виде короны, сверкающей над его головой. Приняв это как благоприятный признак, Дурин впоследствии сделал это место своим новым домом. Он назвал это озеро Зеркальное или Келед Зарам, и оно оставалось почитаемым местом среди гномов, и построил город, который он назвал Кхазад-Дум и который стал известным позже как Мориа.

Здесь Дурин основал клан Длиннобородых, самый древний из семи кланов гномов, став королём Дурином I из Кхазад-Дума. Впоследствии пятерым из его потомков и наследников давали его имя, поскольку они были очень похожи на своего праотца. Их считали перевоплощениями Дурина Бессмертного.

В начале Второй эпохи пришло много гномов от разрушенных западных городов Ногрод и Белегост в Эред Луин. Гномы Кхазад-Дума тогда торговали, чтобы поддерживать дружбу с королевством эльфов-нолдор Эрегионом. Дружба была самой крепкой, что когда-либо была между этими народами; она пошла на пользу как тем, так и другим. С помощью гномов Эрегион стал значительно мощнее, а с помощью эльфов Кхазад-Дум стал значительно красивее. Однако эта дружба прекратилась после создания Сауроном Кольца Власти и разрушения Эрегиона. Войска гномов Кхазад-Дума атаковали в Войне арьергард войск Саурона, но когда тот контратаковал, гномы с эльфами Лотлориэна отступили, и врата были закрыты. Так же, через Кхазад-Дум, бежали в Лотлориэн многие эльдар Эрегиона.

Н

Наин I

Наин I (англ. Náin I) — сын , восшел на престол после смерти своего отца в качестве короля Казад-Дума. Когда отец Наина был убит балрогом, Наин попытался продолжить поддерживать жизнь королевства, но сам был убит в следующем году (1981 г. Т.Э.). Остатки народа Дурина бежали из Казад-Дума, и он был переименован в Морию. После Наина королём народа Дурина стал .

Наин II

Наин II (англ. Náin II) — король народа Дурина, сын . Во время правления Наина гномы мирно жили в Эред Митрин, пока не были атакованы драконами. После Наина королём стал его сын . У Наина также был младший сын , от которого произошли несколько спутников Торина Дубощита, сопровождавшие его в походе к Эребору.

Наин, сын Грора

Наин, сын Грора (англ. Náin, son of Grór) — король гномов Железных Холмов, убит в Битве при Азанулбизаре, когда Азог, вождь орков, сломал ему шею. После этого королём гномов Железных Холмов стал его сын, , который в той же битве отомстил за смерть отца, убив Азога.

Нар

Нар (англ. Nár) — спутник во время его неудачной попытки повторного заселения Мории. После смерти Трора Нар принёс вести об этом его сыну, .

Нарви

Нарви (англ. Narvi) — гном из Мории, построивший её Западные Врата во Вторую Эпоху. Его имя было написано на створках Западных Врат Келебримбором, сделавшим надпись на Вратах рунами Феанора на синдарине от имени Нарви и зачаровавшим эти врата. Надпись гласила:

Создание и развитие образа

Высокомерный лидер гномов появляется в первой рукописи «Хоббита», но тогда он носит имя Гэндальф (др.-сканд. Gandalf), в то время как волшебника зовут Бладортин (синд. Bladorthin). Персонажи получают свои окончательные имена только на довольно поздней стадии: Толкин отмечает необходимость изменить имена в записи, сделанной после составления седьмой главы, Medwed («Небывалое пристанище» в опубликованной повести), но это происходит только в десятой главе, «Озёрный город» («Радушный приём»), написанной после перерыва в несколько месяцев.

Первоначально гномы не должны были поддаться «драконовой болезни», а жадность проявляли эльфы и люди, что создавало только внешнюю опасность для Бильбо. Идея, что Торин должен умереть в финальной битве, предположительно, появилась у Толкина поздно, во время «третьей фазы» написания «Хоббита»: как подчёркивает Джон Рейтлифф, «ничто не предвосхищает сцены смерти Торина в оригинальной рукописи до того, как Гэндальф вводит Бильбо в палатку умирающего короля». Первоначально Битвы Пяти Армий не существовало, и Торин стал королём Под Горой после мирного решения ссоры с людьми и эльфами.

Толкин продолжает развивать образ персонажа после публикации «Хоббита». Приложения к «Властелину Колец», написанные в 1955 году, включают историю народа Дурина, где Торин упоминается несколько раз. Торин также присутствует в нескольких вариантах текста, представляющего точку зрения Гэндальфа о событиях, которые привели к началу похода к Одинокой Горе. Этот текст был опубликован в «Неоконченных сказаниях» под названием «Поход к Эребору».